“借讀碧云間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“借讀碧云間”出自宋代趙蕃的《假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jiè dú bì yún jiān，詩句平仄：仄平仄平平。
“借讀碧云間”全詩
《假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為》
攜衾林下寺，借讀碧云間。
窗迥月資白，林疏風起悲。
生平故耽此，坐久覺忘疲。
造請非吾事，幽期不在茲。
窗迥月資白，林疏風起悲。
生平故耽此，坐久覺忘疲。
造請非吾事，幽期不在茲。
分類：
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為子所敘者
假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為子所敘者
“借讀碧云間”全詩拼音讀音對照參考
jiǎ sù zǒng chí sì cóng sēng rú yīng jiè dú gāo sēng shī fǎ qīn suǒ biān wú wéi
假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為
xié qīn lín xià sì, jiè dú bì yún jiān.
攜衾林下寺，借讀碧云間。
chuāng jiǒng yuè zī bái, lín shū fēng qǐ bēi.
窗迥月資白，林疏風起悲。
shēng píng gù dān cǐ, zuò jiǔ jué wàng pí.
生平故耽此，坐久覺忘疲。
zào qǐng fēi wú shì, yōu qī bù zài zī.
造請非吾事，幽期不在茲。
“借讀碧云間”平仄韻腳
拼音：jiè dú bì yún jiān
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“借讀碧云間”的相關詩句
“借讀碧云間”的關聯詩句
網友評論
* “借讀碧云間”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“借讀碧云間”出自趙蕃的 《假宿總持寺從僧如應借讀高僧詩法欽所編無為》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。