“雖云來去難俱遂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雖云來去難俱遂”出自宋代趙蕃的《兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作》，
詩句共7個字，詩句拼音為：suī yún lái qù nán jù suì，詩句平仄：平平平仄平仄仄。
“雖云來去難俱遂”全詩
《兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作》
大舸帆高掠浦飛，小舟笪短溯灘歸。
雖云來去難俱遂，自是神人相不違。
賴得好山看要熟，不妨晚雨落仍微。
遲回半日夫何嘆，于此因知造物機。
雖云來去難俱遂，自是神人相不違。
賴得好山看要熟，不妨晚雨落仍微。
遲回半日夫何嘆，于此因知造物機。
分類：
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作長句寄錢丈
兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作長句寄錢丈
“雖云來去難俱遂”全詩拼音讀音對照參考
liǎng rì suí qián zhàng fàng zhōu tián wú fēng làng jīn rì bié guī réng zhí nì fēng zuò
兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作
dà gě fān gāo lüè pǔ fēi, xiǎo zhōu dá duǎn sù tān guī.
大舸帆高掠浦飛，小舟笪短溯灘歸。
suī yún lái qù nán jù suì, zì shì shén rén xiāng bù wéi.
雖云來去難俱遂，自是神人相不違。
lài dé hǎo shān kàn yào shú, bù fáng wǎn yǔ luò réng wēi.
賴得好山看要熟，不妨晚雨落仍微。
chí huí bàn rì fū hé tàn, yú cǐ yīn zhī zào wù jī.
遲回半日夫何嘆，于此因知造物機。
“雖云來去難俱遂”平仄韻腳
拼音：suī yún lái qù nán jù suì
平仄：平平平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“雖云來去難俱遂”的相關詩句
“雖云來去難俱遂”的關聯詩句
網友評論
* “雖云來去難俱遂”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“雖云來去難俱遂”出自趙蕃的 《兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。