“片片梅花脫雨輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“片片梅花脫雨輕”出自宋代趙蕃的《章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮》，
詩句共7個字，詩句拼音為：piàn piàn méi huā tuō yǔ qīng，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“片片梅花脫雨輕”全詩
《章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮》
片片梅花脫雨輕，半飛欲墜更多情。
渾疑春雪林梢墮，輸與詩翁照眼明。
渾疑春雪林梢墮，輸與詩翁照眼明。
分類：
作者簡介(趙蕃)
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節。
【原題】：
章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮林梢今日雪后梅已有落者偶與公擇清坐舉似此詩欣然聯成一絕
章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮林梢今日雪后梅已有落者偶與公擇清坐舉似此詩欣然聯成一絕
“片片梅花脫雨輕”全詩拼音讀音對照參考
zhāng shǎo yǐn cháng yǒu yì jù yún piàn piàn méi huā suí yǔ tuō hún yí chūn xuě duò
章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮
piàn piàn méi huā tuō yǔ qīng, bàn fēi yù zhuì gèng duō qíng.
片片梅花脫雨輕，半飛欲墜更多情。
hún yí chūn xuě lín shāo duò, shū yǔ shī wēng zhào yǎn míng.
渾疑春雪林梢墮，輸與詩翁照眼明。
“片片梅花脫雨輕”平仄韻腳
拼音：piàn piàn méi huā tuō yǔ qīng
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“片片梅花脫雨輕”的相關詩句
“片片梅花脫雨輕”的關聯詩句
網友評論
* “片片梅花脫雨輕”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“片片梅花脫雨輕”出自趙蕃的 《章少隱嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。