“先生道是貧到骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《亦好園》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個名為亦好園的山園景觀，并通過對這個山園的描寫，表達了作者對于清幽田園生活的向往和對于詩人身份的認同。

這首詩的中文譯文如下：

金谷只能用來貯存塵埃，
輞川現在又得到了一位詩人。
先生雖然窮得骨頭都露出來，
但還是有一個山園，充滿了春天的氣息。

這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對于山園的贊美和向往。金谷指的是一種貴重的金屬，但作者將其用來象征塵埃，暗示了塵世紛擾對于山園的沖擊。而輞川是古代著名的文人雅士聚居之地，因此得到了一位詩人的到來，顯示了這個山園的價值和吸引力。

在詩的后半部分，作者以先生來稱呼詩人，暗示了詩人與塵世的脫離和超越。雖然詩人的生活貧困，但他依然擁有一個山園，這個山園象征著詩人內心的世外桃源和對于自然的熱愛。山園中充滿了大自然的春天氣息，給人一種寧靜和愉悅的感受。

整首詩以簡潔的語言描繪了山園的景象，通過對山園的贊美，表達了作者對于清幽田園生活的向往和對于詩人身份的認同。這首詩以其深遠的意境和含蓄的表達方式，彰顯了宋代文人的情懷和追求。

yì hǎo yuán
亦好園

jīn gǔ wéi kān zhù sú chén, wǎng chuān jīn fù dé shī rén.
金谷惟堪貯俗塵，輞川今復得詩人。
xiān shēng dào shì pín dào gǔ, yóu yǒu shān yuán dǒu dà chūn.
先生道是貧到骨，猶有山園斗大春。