“未信園翁珍此花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻明叔送梅》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長條忍使就斬伐，
未信園翁珍此花。
不然造物故料理，
宜使飄零到我家。

詩意：
這支詩詞是趙蕃以次韻回應明叔（明皇帝的親戚）送來的梅花。詩人表達了自己對梅花的喜愛和敬重之情。他認為梅花作為一種珍貴的花卉，即使它們被砍伐，也無法阻擋它們的美麗。詩人稱贊造物主的智慧和安排，因為只有飄零的梅花才能傳到他的家中，使他能夠欣賞到梅花的美麗。

賞析：
這首詩詞以簡潔優美的語言表達了詩人對梅花的喜愛和敬仰之情。詩人以“長條忍使就斬伐”來描繪梅花的形象，形容其枝條細長而堅韌。他表示自己不敢相信明叔送來的梅花是如此珍貴，這體現了詩人對梅花的贊美和驚嘆。接著，詩人提出了一個有趣的觀點，認為造物主在創造世界時安排了梅花飄零到他的家中。這種表達方式既表現了詩人對造物主的崇敬，也突出了梅花的獨特之處。整首詩詞意境清新，以簡約的語言展示了梅花的美麗和詩人的情感。

梅花在中國文化中具有特殊的象征意義，被賦予了堅強、純潔和高尚的品質。這首詩詞通過對梅花的描寫和贊美，傳遞了作者對美的追求和對自然的敬畏之情。同時，詩人也通過梅花的形象暗示了自己追求高尚美德的理想，以及對命運的堅韌和樂觀態度。整首詩詞在簡短的文字中展現了作者的情感和思考，給人以啟迪和感動。

cì yùn míng shū sòng méi
次韻明叔送梅

cháng tiáo rěn shǐ jiù zhǎn fá, wèi xìn yuán wēng zhēn cǐ huā.
長條忍使就斬伐，未信園翁珍此花。
bù rán zào wù gù liào lǐ, yí shǐ piāo líng dào wǒ jiā.
不然造物故料理，宜使飄零到我家。