“泛泛將何在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《富陽道中遇風感嘆作》是一首宋代的詩詞，作者為趙蕃。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
回首江山舊，他年來往頻。
人誰無一飽，汝獨值多辛。
泛泛將何在，悠悠愧此身。
懷哉松與菊，白露及時新。

詩意：
這首詩詞表達了作者在富陽道中遇到風的感嘆之情。作者回首過去，感慨江山的變遷，他預見未來的歲月將會頻繁地往來。他認為人何嘗沒有一次飽足的經歷，而你卻遭受了許多辛勞。作者感到茫然不知將來的去向，對自己的生命感到愧疚。然而，他心中懷揣著松樹和菊花，白露時節將會帶來新的希望和機遇。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物和人生的思考，表達了作者對時光流轉和人生滄桑的感慨。詩人回首過去，對江山的變遷有所觸動，同時也展望了未來的不斷往來。他認為人生中難免會有經歷飽足的時刻，而作者所遭遇的辛勞則顯得更為突出。在追問自己將來去向的同時，他感到內心的愧疚和迷茫。然而，作者懷念松樹和菊花，以及白露時節的到來，這象征著新的希望和機遇即將到來。

整首詩詞以對比的手法展示了作者內心的矛盾情感。他對時光的流逝和人生的起伏感到無奈和迷茫，但又抱有一絲希望和對未來的期待。通過描繪自然景物和運用婉約、含蓄的語言，詩人表達了他對人生的思考和感慨，讓讀者產生共鳴。

這首詩詞既有對過去的回憶和對未來的疑問，又有對人生意義的思考和對希望的追求。它以簡潔而深沉的語言，展現了作者對時光和命運的體驗，給人以思考和啟示。

fù yáng dào zhōng yù fēng gǎn tàn zuò
富陽道中遇風感嘆作

huí shǒu jiāng shān jiù, tā nián lái wǎng pín.
回首江山舊，他年來往頻。
rén shuí wú yī bǎo, rǔ dú zhí duō xīn.
人誰無一飽，汝獨值多辛。
fàn fàn jiāng hé zài, yōu yōu kuì cǐ shēn.
泛泛將何在，悠悠愧此身。
huái zāi sōng yǔ jú, bái lù jí shí xīn.
懷哉松與菊，白露及時新。