“水竹低橫處士園”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《除夜元日連登煙霏樓》是宋代詩人葉適的作品。這首詩通過描繪蘄州的山水景色，展現了作者對自然的贊美和對人生的思考。

詩詞的中文譯文：
巖蠻寬云靈虬寺，
水竹低橫處士園。
此是蘄州無比好，
亦如淛下好山川。

詩意和賞析：
這首詩以蘄州為背景，描繪了一幅山水田園的景象。作者首先提到了巖蠻寬、云靈虬的寺廟，形容了山巖峻峭、云霧繚繞的景象，展示了山中寧靜幽深的氛圍。接著，描述了水邊竹林低垂、橫臥的士人園。這里的水竹和士人園相得益彰，形成了一幅典型的江南山水田園景色。整首詩通過對自然景色的描寫，表現了作者對家鄉山川的喜愛之情。

在這首詩中，作者以簡潔而凝練的語言，通過描繪山水景色來表達自己對生活的感悟。詩中的蘄州被描繪成了一個美麗、宜人的地方，與淛下（葉適的故鄉）的山川美景相媲美。這種對家鄉的贊美與喜愛，體現了作者對故土的深厚情感。

整首詩以山水田園為背景，展示了自然景色的美麗和寧靜，同時也蘊含了對人生的思考。作者通過描繪山川景色，表達了對生活的熱愛和對人生的思索。這種對自然的贊美和對家鄉的眷戀，使得詩中的景色更加生動，也凸顯了作者對美好生活的向往。

總的來說，這首詩通過對山水田園景色的描繪，表達了作者對家鄉蘄州的喜愛之情，展示了對自然的贊美和對生活的思考。詩中的景色與情感相互映襯，使得整首詩充滿了詩意和詩情，給人以美好的感受。

chú yè yuán rì lián dēng yān fēi lóu
除夜元日連登煙霏樓

yán mán kuān yún líng qiú sì, shuǐ zhú dī héng chǔ shì yuán.
巖蠻寬云靈虬寺，水竹低橫處士園。
cǐ shì qí zhōu wú bǐ hǎo, yì rú zhè xià hǎo shān chuān.
此是蘄州無比好，亦如淛下好山川。