“云衰日界明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陽復》是宋代詩人葉適的作品。這首詩詞描繪了一個充滿變化和希望的時代景象。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
陽光重新復蘇，冰潛水動，云彩黯淡，太陽升起。最新的詔令傳達下來，重整舊日的禮冠和服飾。星斗指向東方，軍容挺拔地駐扎在北方營寨。龍蛇紛紛變幻，太陽旋轉升起。

詩意：
《陽復》描繪了一個新時代的來臨，預示著國家的復興和繁榮。陽光重新照耀大地，冰雪開始融化，象征著冰冷的冬季即將過去，春天的希望即將到來。云彩黯淡的暗示著過去的困難和挫折，而太陽的升起則象征著新的開始和光明的未來。新的詔令傳達下來，表示國家權威的重新確立，舊日的禮冠和服飾的重整則意味著傳統文化的復興和傳承。星斗指向東方，軍容直挺地駐扎在北方營寨，顯示了國家力量的強大和穩定。龍蛇變幻的形象表達了世事的多變和時代的蛻變，而太陽的旋轉升起則暗示著國家的崛起和輝煌。

賞析：
《陽復》通過對自然景象的描寫，寄托了詩人對國家前景的希望和對時代變遷的觸動。詩中使用了一系列象征意味濃厚的意象，如陽光、冰潛、云衰、舊簪纓等，這些意象的組合增強了詩詞的表現力和藝術感染力。詩人以簡練而富有力量的語言，將自然景象與國家興衰緊密結合，使得詩詞在表達個人情感的同時，也呈現了時代的風貌。

整首詩以陽光和冰潛作為開篇，通過描述陽光重新復蘇和冰雪的融化，傳達了春天與希望的到來。接著，詩人以云彩黯淡和太陽升起來展示過去的困難和新的開始，預示著國家即將迎來繁榮的未來。在后半部分，詩人通過描繪新詔令的傳達、舊日禮冠和服飾的重整，表達了國家權威的恢復和傳統文化的復興。最后，通過星斗指向東方、軍容直挺地駐扎在北方營寨、龍蛇的變幻和太陽的旋轉升起等形象，詩人展示了國家力量的強大和時代的蛻變。

《陽復》以簡潔明快的語言，以自然景象寓意國家興衰的變遷，表達了詩人對國家復興的希望和對時代變遷的觸動。整首詩詞既體現了宋代時期的社會背景和文化氛圍，又具有一定的象征性和抒情性，使讀者在閱讀中能夠感受到時代的變遷和國家的興盛。這首詩詞通過對自然景象的描繪，以及隱喻和象征的運用，將個人情感與國家命運緊密聯系在一起，具有深遠的意義和藝術價值。

yáng fù
陽復

yáng fù bīng qián dòng, yún shuāi rì jiè míng.
陽復冰潛動，云衰日界明。
jìn chuán xīn zhào fú, zhòng qǐ jiù zān yīng.
近傳新詔綍，重起舊簪纓。
dòu jí huí dōng zhǐ, jūn róng zhí běi yíng.
斗極回東指，軍容直北營。
lóng shé duō biàn huà, xuán rì kàn chāo shēng.
龍蛇多變化，旋日看超升。