“折贈不須門外柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代送禮悅楊侍郎帥江陵》是宋代詩人曹彥約的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
慈恩一集成三紀，
朝路相從不半年。
吒蔭身如松下草，
愿交身已社中蓮。
一時事體公輕重，
到處參長我后先。
折贈不須門外柳，
病懷落寞正如綿。

詩意：
這首詩描繪了詩人曹彥約代替他人送禮給楊侍郎的情景。曹彥約感嘆慈恩（指楊侍郎的恩德）如同歷代三紀（歷史上的三紀指春秋、戰國、秦漢三個時期）的集合，表達了他對楊侍郎一直以來的賞識和敬仰。詩中也提到了他們曾一同走過的朝路，形容彼此之間的親近與合作。詩人將自己的存在比作松下的草，表示自己愿意與楊侍郎交心，就像蓮花生長在社中一樣純潔。詩中還表達了詩人對公務的重視，他表示在一時之事上，公務的輕重不同，但無論在哪里，他都會先行參與并盡力輔助。最后，詩人表達了自己將禮物送到楊侍郎手中的愿望，表示不需要他人代為轉交，這也顯現了他內心的孤獨和憂傷。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對楊侍郎的景仰和深情厚意。詩中運用了象征手法，將慈恩比作歷代三紀的集合，突顯了楊侍郎的卓越品質和才德。同時，詩人以松下的草和社中的蓮花來比喻自己與楊侍郎的交往，表達了純潔和志同道合的情感。詩人對公務的重視和追求公正的態度也體現了他的為人之道。最后兩句表達了詩人渴望直接將禮物送到楊侍郎手中的愿望，并透露出他內心的孤獨和憂傷。整首詩表達了詩人對友誼、敬仰和努力的追求，感人而深情。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了曹彥約對楊侍郎的敬仰和親近之情，展現了友情和為人之道的價值追求，給人以溫暖和共鳴。

dài sòng lǐ yuè yáng shì láng shuài jiāng líng
代送禮悅楊侍郎帥江陵

cí ēn yī jí chéng sān jì, cháo lù xiāng cóng bù bàn nián.
慈恩一集成三紀，朝路相從不半年。
zhā yīn shēn rú sōng xià cǎo, yuàn jiāo shēn yǐ shè zhōng lián.
吒蔭身如松下草，愿交身已社中蓮。
yī shí shì tǐ gōng qīng zhòng, dào chù cān zhǎng wǒ hòu xiān.
一時事體公輕重，到處參長我后先。
zhé zèng bù xū mén wài liǔ, bìng huái luò mò zhèng rú mián.
折贈不須門外柳，病懷落寞正如綿。