“所覬匠伯顧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《知縣次韻來復寄二首》是宋代文學家曹彥約創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

知縣次韻來復寄二首

得志鳥擇木，失喜鵩入舍。
但協孔氏性，忍索少室價。
小草有遠志，積李欲縞夜。
所覬匠伯顧，不復棄櫟社。

詩意：

這首詩詞以一種寓言的方式表達了人們在選擇生活環境和價值觀念時的態度和追求。詩中描述了一只鳥在得到滿足時會選擇適合自己的棲息之地，而當喜悅消失時，一只鵩鳥卻進入了人類的住所。詩人通過這一比喻，表達了自己對于人們應該堅守自己的原則和價值觀的思考。

賞析：

這首詩詞通過簡練而凝練的語言，描繪了一幅生動而富有哲理的畫面。詩人以鳥的選擇行為來象征人們在選擇環境和價值觀念時的態度，通過對比表達了自己對于堅守原則的觀點。

首句"得志鳥擇木，失喜鵩入舍"直接點明了詩詞的主題。得志的鳥會選擇適合自己的棲息之地，而失去喜悅的鵩鳥則進入了人類的住所。這里的鵩鳥可以理解為追逐功名利祿、追求物質享受的人群。詩人通過對鳥類的選擇行為的描寫，表達了對于人們應該堅守自己的理想和價值觀的思考。

接下來的兩句"但協孔氏性，忍索少室價。"以孔子的思想為例，強調了應該堅守自己的本性和價值觀，而不是去追逐虛榮和物質。詩人引用孔子的思想，表達了對于傳統價值觀的認同和推崇。

接下來的兩句"小草有遠志，積李欲縞夜。"描繪了一幅小草追求遠大理想的畫面。小草具有遠大的志向，渴望成長和發展。這里的小草可以理解為普通人，而積李欲縞夜則表達了小草不斷努力、追求進步的意愿。

最后兩句"所覬匠伯顧，不復棄櫟社。"表達了對于匠人、手藝人的敬意和贊揚。匠人顧及自己的手藝，不放棄對于傳統的承繼與發揚。櫟社則是古代祭祀的地方，象征著傳統文化和信仰。詩人通過對匠人和櫟社的贊美，表達了對于傳統文化的珍視和堅守。

總的來說，這首詩詞通過對自然界中鳥類選擇行為的比喻，傳達了詩人對于人們應該堅守自己的原則和價值觀的思考，并對傳統文化的承繼和發揚表示了贊美。

zhī xiàn cì yùn lái fù jì èr shǒu
知縣次韻來復寄二首

dé zhì niǎo zé mù, shī xǐ fú rù shě.
得志鳥擇木，失喜鵩入舍。
dàn xié kǒng shì xìng, rěn suǒ shǎo shì jià.
但協孔氏性，忍索少室價。
xiǎo cǎo yǒu yuǎn zhì, jī lǐ yù gǎo yè.
小草有遠志，積李欲縞夜。
suǒ jì jiàng bó gù, bù fù qì lì shè.
所覬匠伯顧，不復棄櫟社。