“未許二仙為圣散”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻熟藥名》是宋代詩人曹彥約創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對生活的樂觀態度和對心靈自由的追求。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

再次韻熟藥名

冬天雖然寒冷，但不要抱怨，善保持內心的和氣，它會消除寒風的困擾。誰能夠聚集財富，僅僅驕傲于富有，而不提及自己的貧困。不要急于向仙人求取神奇的靈藥，暫且將一字一句地體悟真理的功夫。何時可以與朋友相聚，共飲清涼的酒，載歌載舞，歡樂無空虛。

詩意與賞析：
這首詩以冬天為背景，抒發了作者積極向上、樂觀豁達的心態。作者告誡人們不要抱怨冬天的寒冷，而是要保持內心的和氣，以積極的態度面對困境。這種心態可以化解外界的寒風，給自己帶來溫暖。作者進一步提到財富的聚集，并指出不應該只是為了炫耀自己的富有，而是應該以謙虛的態度對待財富，不忘初心。詩中的“二仙”指的是仙人，暗示著追求神奇的靈藥并不是解決問題的根本，而是應該通過自己的努力和體悟來實現內心的提升。最后，作者表達了與朋友相聚的愿望，共同享受清涼的酒，載歌載舞，表達了對真正的友誼和歡樂的向往，以及對真實、自由生活的追求。

這首詩詞通過對冬天的描寫和對人生態度的思考，傳遞出積極向上、樂觀向善的價值觀。它鼓勵人們在面對困境時保持堅定的信念和內心的和平，通過自身的努力去追求真理和內心的升華。詩中的清涼飲和越舞齊謳則象征著友誼與歡樂，呼喚著人們追求真實、自由、快樂的生活。整首詩以簡練的語言傳遞了作者深邃的思考和對美好生活的追求，給人以積極向上的啟示。

zài cì yùn shú yào míng
再次韻熟藥名

shàn bǎo shēng jīng mò yuàn dōng, xīn cún hé qì zì xiāo fēng.
善保生經莫怨冬，心存和氣自消風。
shuí néng jù bǎo tú kuā fù, cū yǒu qiān jīn bù sù qióng.
誰能聚寶徒夸富，粗有千金不訴窮。
wèi xǔ èr xiān wèi shèng sàn, qiě jiāng yī zì jiàn shén gōng.
未許二仙為圣散，且將一字見神功。
hé shí xiāng duì qīng liáng yǐn, yuè wǔ qí ōu jiǔ bù kōng.
何時相對清涼飲，越舞齊謳酒不空。