“燕盡田園學亦荒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻黃一之》是宋代詩人曹彥約所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

燕盡田園學亦荒，
黃昏時分，燕子歸巢，鄉野學問也逐漸衰落。
衰年無復夢張陽。
年歲漸長，再也無法夢見張陽先生（指古代學者）的風采。

起予節里心期合，
我起身于節令之間，心中期望得到相合之事。
及此年時腳力強。
正值這個年紀，我的體力仍然健旺。

萬古推遷陵谷變，
千百年來，陵墓山谷不斷變遷。
幾人登覽姓名香。
少數人前來參觀，緬懷名人的墓地。

欲追奔逸慚駑蹇，
渴望追逐奔放自由的生活，感到羞愧自己的行動遲緩。
始信人間有乘黃。
直到現在才相信，人間確實有乘坐黃鶴的事情發生。

詩意賞析：
這首詩詞表達了作者曹彥約對時光流轉和人生變遷的感慨。他感嘆田園生活的荒蕪和鄉野學問的衰落，同時表達了自己對追求相合之事的期待和對年歲漸長而體力未衰的自豪。他觀察到陵墓山谷的變遷，少數人登臨參觀，反思自己追求自由生活的愿望與實際行動之間的差距。最后，他表示開始相信人間確實有乘坐黃鶴的可能，暗示自己對未來的希望與追求。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對生活和人生的思考，既有對逝去時光的惋惜，又有對未來前景的憧憬。通過描繪自然景物和對人生的感悟，詩詞傳遞出一種對于光陰流轉和人事變遷的深沉體驗。

cì yùn huáng yī zhī
次韻黃一之

yàn jǐn tián yuán xué yì huāng, shuāi nián wú fù mèng zhāng yáng.
燕盡田園學亦荒，衰年無復夢張陽。
qǐ yǔ jié lǐ xīn qī hé, jí cǐ nián shí jiǎo lì qiáng.
起予節里心期合，及此年時腳力強。
wàn gǔ tuī qiān líng gǔ biàn, jǐ rén dēng lǎn xìng míng xiāng.
萬古推遷陵谷變，幾人登覽姓名香。
yù zhuī bēn yì cán nú jiǎn, shǐ xìn rén jiān yǒu chéng huáng.
欲追奔逸慚駑蹇，始信人間有乘黃。