“墻陰風雨但颼颼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南坡口號十八首》是宋代詩人鄭清之所作，這首詩描繪了作者對大自然的熱愛以及在自然中尋求慰藉和安寧的心情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

酷愛鳥鳴山更幽，
墻陰風雨但颼颼。
筠籠買得春禽語，
不會憂時也白頭。

詩詞的中文譯文：
我深深地熱愛著鳥兒在山間歌唱，
在墻陰下，風雨只是呼嘯而過。
我買來竹筐，聽春禽的語言，
無論何時，我都不會感到憂愁，即使白發已叢生。

詩意和賞析：
這首詩表達了詩人鄭清之對大自然的深深熱愛和對它所帶來的寧靜與慰藉的渴望。詩人熱衷于鳥兒在山間的歌唱，這使得整個山谷變得更加幽靜、寧謐。墻陰下，詩人感受到風雨的吹拂，但他并不在意，因為風雨只是短暫而嘈雜的，而他心中的寧靜超越了這些干擾。

詩中提到的"筠籠"是一種竹制的鳥籠，詩人花錢購買了這個竹筐，專門用來聽春禽的歌聲。這表明詩人對鳥兒的歌唱極為珍視，他愿意花費金錢來獲得這種寧靜和快樂，通過鳥兒的歌聲來尋求內心的平靜。

最后兩句"不會憂時也白頭"表達了詩人在自然中尋求慰藉的同時，也表現出他的心境。無論何時，詩人都能夠擺脫憂愁的困擾，享受內心的寧靜。即使歲月已經使他的頭發變白，但他依然能夠保持年輕的心態，保持內心的寧靜和快樂。

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對自然的熱愛和對內心平靜的追求。通過描繪鳥兒的歌唱、墻陰下的風雨和購買竹筐聽禽語，詩人展現了他在自然中尋求寧靜的心路歷程。這首詩詞以簡潔明了的語言和深邃的意境，讓讀者在欣賞之余也能感受到作者內心的寧靜和對自然的熱愛。

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口號十八首

kù ài niǎo míng shān gèng yōu, qiáng yīn fēng yǔ dàn sōu sōu.
酷愛鳥鳴山更幽，墻陰風雨但颼颼。
yún lóng mǎi dé chūn qín yǔ, bú huì yōu shí yě bái tóu.
筠籠買得春禽語，不會憂時也白頭。