“江上漁蓑正披得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和葺芷雪韻》是宋代鄭清之創作的一首詩詞。這首詩表達了作者的自信心和對自然景觀的贊美，通過描繪各種景物和事物的形象，展示了作者的才華和對藝術的追求。

詩詞的中文譯文如下：
夸父逐日有余力，驅萬白{鯢魚換蟲}飛練織。
連天照耀作夜明，涌池培堆驚壤息。
竹高已學槍頭勢，梅近猶能半面識。
坡翁笑效六一體，八章聯翩韻聲色。
麻衣忽見蜉蝣陣，硯池觀魚來紫石。
鄭谷祗解瘦寒句，江上漁蓑正披得。
何如囊錦生谷紋，兔園老筆陽春墨。

這首詩的詩意主要表達了作者的自信和對自然景觀的贊美。詩中的各種景物和事物的描繪展示了作者的才華和對藝術的追求。

賞析：
詩詞以夸父逐日的傳說為引子，表達了作者對自己才華和能力的自信。夸父逐日是一個寓言故事，講述了夸父追逐太陽的故事，顯示出作者強烈的進取心和對追求卓越的渴望。

接下來的描寫中，詩人以驅趕白鯢魚來換取織成飛練，展示了他對技藝的掌握和創造力的表達。白鯢魚是一種傳說中的神奇動物，而飛練則象征著獨特的藝術創作。

作者繼續描繪了連綿不斷的景象，比喻自己的才華照亮整個天空，使夜晚變得明亮。這種場景的描繪增強了詩詞的藝術感和宏大氣象。

詩中還出現了竹子和梅花，竹子高聳入云，象征著作者的追求高遠，而梅花則展示了作者對微小之物的敏銳觀察力。這些景物的描繪凸顯了作者的審美眼光和對細節的關注。

接下來，出現了坡翁的形象，他笑著效仿六朝文人的風格，展示了作者對前人文學成就的尊重和對傳統文化的傳承。

詩詞的結尾以蜉蝣和魚的形象作為襯托，描繪了作者在平凡的事物中發現了美的感悟。這種對細微之處的關注和對自然的贊美，體現了作者對生活的熱愛和對藝術的追求。

整首詩詞的藝術風格流暢自然，運用了豐富的意象和富有節奏感的語言，展示了作者的才情和對藝術的追求。

hé qì zhǐ xuě yùn
和葺芷雪韻

kuā fù zhú rì yǒu yú lì, qū wàn bái ní yú huàn chóng fēi liàn zhī.
夸父逐日有余力，驅萬白{鯢魚換蟲}飛練織。
lián tiān zhào yào zuò yè míng, yǒng chí péi duī jīng rǎng xī.
連天照耀作夜明，涌池培堆驚壤息。
zhú gāo yǐ xué qiāng tóu shì, méi jìn yóu néng bàn miàn shí.
竹高已學槍頭勢，梅近猶能半面識。
pō wēng xiào xiào liù yī tǐ, bā zhāng lián piān yùn shēng sè.
坡翁笑效六一體，八章聯翩韻聲色。
má yī hū jiàn fú yóu zhèn, yàn chí guān yú lái zǐ shí.
麻衣忽見蜉蝣陣，硯池觀魚來紫石。
zhèng gǔ zhī jiě shòu hán jù, jiāng shàng yú suō zhèng pī dé.
鄭谷祗解瘦寒句，江上漁蓑正披得。
hé rú náng jǐn shēng gǔ wén, tù yuán lǎo bǐ yáng chūn mò.
何如囊錦生谷紋，兔園老筆陽春墨。