“千丈巖頭掛玉虹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梵王宮》是宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。這首詩以描繪一個宏偉壯麗的梵王宮為主題，通過景物的描寫展現了宮殿的神秘和壯觀之處。

詩詞的中文譯文如下：
圓嶠移來東海東，
梵王宮在最高峰。
試將法雨周沙界，
千丈巖頭掛玉虹。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物為背景，描繪了梵王宮的壯麗景象。"圓嶠"指的是圓形的山峰，"東海東"表示它位于東海的東方。梵王宮位于最高的山峰上，暗示這座宮殿高聳入云，屹立于眾山之巔。"試將法雨周沙界"表明梵王宮是一個寺廟，法雨象征著佛法的普及和弘揚。"周沙界"指的是宮殿所在的地域范圍，意味著佛法的影響遍及廣闊的領域。"千丈巖頭掛玉虹"描繪了宮殿所在山巖的高聳峻峭，巖頭上還掛著一道美麗的玉虹，給人一種神奇而壯觀的感覺。

整首詩通過對景物的描繪，展現了梵王宮的莊嚴和壯觀，同時也蘊含了佛法的廣泛傳播和神圣的意義。這首詩以簡潔而凝練的語言，將自然景物與宮殿的壯麗景象相結合，給人以視覺上的震撼和美感。讀者在賞析這首詩時，可以感受到作者對宮殿的敬畏之情，同時也能夠從中領略到佛法的莊嚴和普及的力量。

fàn wáng gōng
梵王宮

yuán jiào yí lái dōng hǎi dōng, fàn wáng gōng zài zuì gāo fēng.
圓嶠移來東海東，梵王宮在最高峰。
shì jiāng fǎ yǔ zhōu shā jiè, qiān zhàng yán tóu guà yù hóng.
試將法雨周沙界，千丈巖頭掛玉虹。