“有口自鳴誰禁汝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有口自鳴誰禁汝”出自宋代鄭清之的《戲嘲杜宇》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǒu kǒu zì míng shuí jìn rǔ,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“有口自鳴誰禁汝”全詩
《戲嘲杜宇》
呼晴不似鳩知務,報喜何如鵲愛人。
有口自鳴誰禁汝,亂啼何必待殘春。
有口自鳴誰禁汝,亂啼何必待殘春。
分類: 杜宇
《戲嘲杜宇》鄭清之 翻譯、賞析和詩意
《戲嘲杜宇》是宋代詩人鄭清之的作品。這首詩以杜宇為題材,通過戲謔的口吻表達了對杜宇行為的嘲諷和思考。
詩意:
詩人以杜宇為喻,暗指一些人的行為或態度。詩中提到,呼晴的歌聲不如鳩鳥那樣有用,報喜的行為也不如喜鵲那樣真誠。詩人認為杜宇自我吹噓的歌聲并不會被他人所禁止,而亂啼卻并不需要等到殘春時節。這里,詩人借杜宇的形象,對于某些人自我吹噓、虛偽行為的嘲諷,同時也表達了對真誠與自然之美的向往。
賞析:
這首詩采用了戲謔的語調,通過對杜宇行為的描寫,間接地表達了對某些人虛偽行為的不滿。詩人以鳥類為喻,將自然界中的行為與人間的事物相對照,以此暗諷人們的虛偽和自滿。詩中的呼晴、鵲愛人等形象與人類的行為進行對比,點出了其中的矛盾與荒謬。
在詩人的描述中,杜宇自我吹噓而不受他人約束,亂啼也不需要等到特定的時節。這種表達方式使得詩意更為深刻,揭示了人們常常出于虛榮心而做出的自夸與虛假行為,以及對真實與自然的忽視。
通過這首詩,鄭清之以簡潔明快的語言,點出了人性中的虛偽和矛盾,呼喚人們回歸真善美的本質。這首詩既是對某些人行為的戲謔,也是對純真與真誠的贊美。
“有口自鳴誰禁汝”全詩拼音讀音對照參考
xì cháo dù yǔ
戲嘲杜宇
hū qíng bù shì jiū zhī wù, bào xǐ hé rú què ài rén.
呼晴不似鳩知務,報喜何如鵲愛人。
yǒu kǒu zì míng shuí jìn rǔ, luàn tí hé bì dài cán chūn.
有口自鳴誰禁汝,亂啼何必待殘春。
“有口自鳴誰禁汝”平仄韻腳
拼音:yǒu kǒu zì míng shuí jìn rǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“有口自鳴誰禁汝”的相關詩句
“有口自鳴誰禁汝”的關聯詩句
網友評論
* “有口自鳴誰禁汝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“有口自鳴誰禁汝”出自鄭清之的 《戲嘲杜宇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。