“明月清風住釣船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁舟》是宋代鄭清之的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

漁舟輕輕停在明月和清風的陪伴下，釣船上的人感嘆這美好的新秋世界，于是將這景象編織成了一首詩。漁翁若是把才子請來寫作，他是否愿意放下紛繁的塵世瑣事，享受一絲人間的寧靜呢？

這首詩詞以漁舟為背景，通過描繪明月、清風和新秋的景象，表達了詩人對自然美妙景色的贊美和感嘆。明月和清風是秋天的象征，它們的存在使得漁舟停靠在寧靜的環境中。詩人通過漁舟和自然景色的描繪，將讀者帶入了一個恬靜而宜人的境界。

詩中提到的漁翁若是請才子來寫作，是一種對閑適生活方式的討論。漁翁通常是指過著簡樸生活的人，而才子則代表有才華的文人。詩人問漁翁是否愿意邀請才子來寫作，暗示了詩人對于真正的才子是否愿意遠離塵囂、追求內心寧靜的思考。肯食人間一點煙，表達了詩人對于簡樸生活的向往和珍惜。

整首詩詞以漁舟、明月和清風為主題，通過對自然景色的描繪，傳達了一種寧靜、恬淡的生活情趣。詩人通過對才子和漁翁的對比，探討了人們對于生活方式的選擇與思考。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對自然之美和內心追求的獨特見解，具有一種閑適自然的風格，給人一種寧靜和舒適的感受。

yú zhōu
漁舟

míng yuè qīng fēng zhù diào chuán, xīn qiū shì jiè luò shī biān.
明月清風住釣船，新秋世界落詩編。
yú wēng ruò qiǎn sāo rén zuò, kěn shí rén jiān yì diǎn yān.
漁翁若遣騷人作，肯食人間一點煙。