“賊去主人歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“賊去主人歸”出自宋代鄭清之的《正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足》，
詩句共5個字，詩句拼音為：zéi qù zhǔ rén guī，詩句平仄：平仄仄平平。
“賊去主人歸”全詩
《正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足》
是身本虛妄，覓主了無得。
誰知日且間，顛到由六賊。
茫茫前后際，生滅在空色。
賊去主人歸，渾家不相識。
誰知日且間，顛到由六賊。
茫茫前后際，生滅在空色。
賊去主人歸，渾家不相識。
分類：
【原題】：
正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足之錄呈慧上人
正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足之錄呈慧上人
“賊去主人歸”全詩拼音讀音對照參考
zhēng yuè huì xī mèng zhōng zuò jì jué dàn jì qí shǒu liǎng jù suì yú zhěn shàng zú
正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足
shì shēn běn xū wàng, mì zhǔ liǎo wú dé.
是身本虛妄，覓主了無得。
shéi zhī rì qiě jiān, diān dào yóu liù zéi.
誰知日且間，顛到由六賊。
máng máng qián hòu jì, shēng miè zài kōng sè.
茫茫前后際，生滅在空色。
zéi qù zhǔ rén guī, hún jiā bù xiāng shí.
賊去主人歸，渾家不相識。
“賊去主人歸”平仄韻腳
拼音：zéi qù zhǔ rén guī
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“賊去主人歸”的相關詩句
“賊去主人歸”的關聯詩句
網友評論
* “賊去主人歸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“賊去主人歸”出自鄭清之的 《正月晦夕夢中作偈覺但記其首兩句遂於枕上足》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。