“春風拍拍壽觴前”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春風拍拍壽觴前”出自宋代魏了翁的《用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chūn fēng pāi pāi shòu shāng qián,詩句平仄:平平平平仄平平。
“春風拍拍壽觴前”全詩
《用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首》
春風拍拍壽觴前,人有何憂樹爾萱。
老眼未忘兒女愛,花隨人意瑞家園。
老眼未忘兒女愛,花隨人意瑞家園。
分類:
《用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首》魏了翁 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首》
春風拍拍壽觴前,
人有何憂樹爾萱。
老眼未忘兒女愛,
花隨人意瑞家園。
詩意:
這首詩是魏了翁在宋代創作的作品,題材是春天的景象和人與自然的關系。詩人以春風拂面和慶祝壽宴為背景,表達了人們對于春天的喜悅和快樂。詩中提到了"樹爾萱",表達了人們對于美好事物的向往和追求。老年人依然懷念著兒女之愛,同時花朵也隨著人們的喜好在瑞家園盛開,展示了人與自然和諧相處的景象。
賞析:
這首詩通過對春天場景的描寫,展現出春風拂面的愉悅感受。"樹爾萱"意味著追求美好的事物,表達了人們對于幸福和繁榮的向往。老年人的眼中仍然流露出對兒女的深深眷戀和愛意,體現了家庭的溫暖和親情的珍貴。花朵隨著人們的意愿盛開,彰顯了人與自然之間的和諧關系,也傳遞了人們對于美好生活的追求。
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對于春天和人與自然和諧相處的美好愿景。通過對于家庭和自然景物的描寫,詩人展示了生活的喜悅和人們對于幸福的追求。整首詩情感溫暖而積極,讀者能夠感受到春天帶來的活力和希望,同時也能夠體會到人與自然和諧共生的美好態勢。
“春風拍拍壽觴前”全詩拼音讀音對照參考
yòng huáng shì láng yùn tí yǔ wén fā yùn ruì xuān tíng èr shǒu
用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首
chūn fēng pāi pāi shòu shāng qián, rén yǒu hé yōu shù ěr xuān.
春風拍拍壽觴前,人有何憂樹爾萱。
lǎo yǎn wèi wàng ér nǚ ài, huā suí rén yì ruì jiā yuán.
老眼未忘兒女愛,花隨人意瑞家園。
“春風拍拍壽觴前”平仄韻腳
拼音:chūn fēng pāi pāi shòu shāng qián
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春風拍拍壽觴前”的相關詩句
“春風拍拍壽觴前”的關聯詩句
網友評論
* “春風拍拍壽觴前”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春風拍拍壽觴前”出自魏了翁的 《用黃侍郎韻題宇文發運瑞萱亭二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。