“舊壘無華閒睥睨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻滬帥范郎中再和所送李季允韻見寄》是宋代魏了翁的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

人老邊關未得師，
行違行速只安時。
令隨天闊風遙嶺，
語挾春來草夢池。

這位老人在邊關徘徊，尚未得到心儀的導師，
他的行走雖然有所違背，但只能順從時勢而安住。
他的詩篇隨著無邊無際的天空飄蕩，越過遙遠的山嶺，
言語中蘊含著春天的氣息，如同漂浮在夢幻的草地和池塘之間。

舊壘無華閒睥睨，
新機有句到侏離。
孤衷耿耿無人會，
只傍天公作己知。

他舊時的功績沒有被華麗的言辭所激發，
而新的機遇卻使他的思緒達到了巔峰。
他內心深處的獨特情感無人能夠理解，
只有靠著高高在上的天公才能了解他的心意。

這首詩以邊關為背景，描繪了一位年邁的詩人在求學路上的艱辛和困惑。他渴望得到一位心儀的導師，但卻一直未能如愿，只能順應時勢而行。詩人通過自然景物的描繪，表達了自己內心的情感和對美好事物的向往。他的詩句飄蕩于廣闊的天空和遙遠的山嶺之間，言語中透露出春天的氣息，如同漂浮在夢幻的草地和池塘之間。詩人感嘆自己的舊時功績未能引起他人的關注，但新的機遇卻使他的才華得到了發揚。然而，他的內心情感仍然孤獨，只有天公才能真正理解他的心意。整首詩抒發了詩人對學識和美好事物的追求，以及對自我價值的思考和反思。

cì yùn hù shuài fàn láng zhōng zài hé suǒ sòng lǐ jì yǔn yùn jiàn jì
次韻滬帥范郎中再和所送李季允韻見寄

rén lǎo biān guān wèi dé shī, xíng wéi xíng sù zhǐ ān shí.
人老邊關未得師，行違行速只安時。
lìng suí tiān kuò fēng yáo lǐng, yǔ xié chūn lái cǎo mèng chí.
令隨天闊風遙嶺，語挾春來草夢池。
jiù lěi wú huá xián pì nì, xīn jī yǒu jù dào zhū lí.
舊壘無華閒睥睨，新機有句到侏離。
gū zhōng gěng gěng wú rén huì, zhǐ bàng tiān gōng zuò jǐ zhī.
孤衷耿耿無人會，只傍天公作己知。