“滔滔吾誰歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和靖州判官陳子從山水圖十韻·重湖汎月》是宋代文人魏了翁的作品。該詩以山水圖為題材，描繪了重湖上的明月景象。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

重湖汎月，水月皆內景，入秋倍清暉。
詩詞以"重湖汎月"為開篇，表達了湖泊上的明月景象。"水月皆內景"指的是在湖面上倒映出的月光，如同湖水的內景一般。"入秋倍清暉"則揭示了秋天的月光更加明亮、清澈的特點。整句表達了作者對湖光山色的贊美，以及秋夜中月光的美麗和神秘。

世無善觀者，滔滔吾誰歸。
"世無善觀者"表示世人很少有人能夠真正欣賞這美景的內在價值，這里的"善觀者"指的是能夠領悟和欣賞這種景色之美的人。“滔滔吾誰歸”是一種自問自答的修辭手法，表達了作者對于自己在這美景面前的孤獨和思考。整句表達了作者對于世人對美的麻木和漠視的感嘆，以及對于自己在這美景中的歸屬感的追問。

這首詩通過描繪湖泊上的明月景象，表達了作者對大自然美景的贊美和對世人對美的漠視的感嘆，同時也表達了作者對于自己在這美景面前的孤獨和思考。在賞析中，我們可以感受到作者對自然景色的細膩觀察和深入思考，以及對人與自然之間的關系的思考。這首詩以簡潔明快的語言傳遞出了作者對于美的獨特感受，給人以深思和共鳴的空間。

hé jìng zhōu pàn guān chén zi cóng shān shuǐ tú shí yùn zhòng hú fàn yuè
和靖州判官陳子從山水圖十韻·重湖汎月

shuǐ yuè jiē nèi jǐng, rù qiū bèi qīng huī.
水月皆內景，入秋倍清暉。
shì wú shàn guān zhě, tāo tāo wú shuí guī.
世無善觀者，滔滔吾誰歸。