“行半東西二百州”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《肩吾生日》是宋代文學家魏了翁所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
力探上下三千載，
行半東西二百州。
有許豪雄都忘卻，
松窗棐幾靜中求。

詩意：
這首詩通過描繪作者的生日來表達他對自然和人生的思考。作者追溯了三千年的歷史，行走于東西兩百州之間。他提到了許多豪杰和英雄，但這些偉人已經被世人遺忘。在寧靜的房間里，作者靜心觀察，尋求心靈的安寧和智慧。

賞析：
《肩吾生日》以簡潔的語言傳達了作者對歷史、人生和智慧的思考。通過"上下三千載"和"行半東西二百州"的描繪，作者強調了時間和空間的廣闊，展示了他對歷史的敬仰和對世界的探索。在"許豪雄都忘卻"的一句中，作者表達了對偉人遺忘的遺憾和對功績易被遺忘的深思。最后，"松窗棐幾靜中求"揭示了作者在寧靜中尋求智慧和內心的平靜。

這首詩詞通過簡練的表達，展示了作者對于歷史、人生和內心追求的深刻思考。它引導讀者反思人生的意義、時間的流逝以及智慧的追求，同時也提醒我們珍惜當下、思考人生。

jiān wú shēng rì
肩吾生日

lì tàn shàng xià sān qiān zǎi, xíng bàn dōng xī èr bǎi zhōu.
力探上下三千載，行半東西二百州。
yǒu xǔ háo xióng dōu wàng què, sōng chuāng fěi jǐ jìng zhōng qiú.
有許豪雄都忘卻，松窗棐幾靜中求。