“善禱吾所慕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“善禱吾所慕”全詩
河南二月末，雪花一尺圍。
崩騰相排拶，龍鳳交橫飛。
波濤何飄揚，天風吹幡旂。
白帝盛羽衛，鬖髿振裳衣。
白霓先啟途，從以萬玉妃。
翕翕陵厚載，嘩嘩弄陰機。
生平未曾見，何暇議是非。
或云豐年祥，飽食可庶幾。
善禱吾所慕，誰言寸誠微。
分類：
作者簡介(韓愈)
韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。謚號“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
《辛卯年雪》韓愈 翻譯、賞析和詩意
《辛卯年雪》是唐代作家韓愈的一首描寫雪景的詩詞。具體內容如下：
元和六年春，寒氣依然未離去。到了二月末，雪花圍成一尺厚。雪花紛紛飛舞，像龍鳳在天空中交相飛舞。大雪像波濤翻滾，天風吹動著旗幟。白帝山上的羽衛飛舞，鬖髿飄揚。白霓先從天空打開道路，伴隨著成千上萬的玉妃。白雪覆蓋了大地，形成一片厚厚的陰影。我生平未曾見過這樣的景象，也沒時間去考慮是好是壞。有人說雪多意味著豐年吉祥，可以享受豐富的食物。我向往慷慨禱告的人，誰說虔誠少一寸都算是很微小。
這首詩描繪了雪花紛飛的美景，通過對雪花的形容，展現了冬天的寒冷與雪的凜冽。描繪了白帝山上的羽衛和玉妃形如飛舞的景象，拉近了讀者與自然之間的距離。詩的結尾以贊美慷慨禱告的人為主題，表達了對虔誠向往的情感。
通過深入描寫雪景和表達自然之美，詩人韓愈在《辛卯年雪》中展示了他對大自然的敏感和對個人情感的抒發。這首詩意味深長，給讀者帶來美的享受，同時也反映了詩人對于信仰和虔誠的追求。
“善禱吾所慕”全詩拼音讀音對照參考
xīn mǎo nián xuě
辛卯年雪
yuán hé liù nián chūn, hán qì bù kěn guī.
元和六年春，寒氣不肯歸。
hé nán èr yuè mò, xuě huā yī chǐ wéi.
河南二月末，雪花一尺圍。
bēng téng xiāng pái zā, lóng fèng jiāo héng fēi.
崩騰相排拶，龍鳳交橫飛。
bō tāo hé piāo yáng, tiān fēng chuī fān qí.
波濤何飄揚，天風吹幡旂。
bái dì shèng yǔ wèi, sān suō zhèn shang yī.
白帝盛羽衛，鬖髿振裳衣。
bái ní xiān qǐ tú, cóng yǐ wàn yù fēi.
白霓先啟途，從以萬玉妃。
xī xī líng hòu zài, huā huā nòng yīn jī.
翕翕陵厚載，嘩嘩弄陰機。
shēng píng wèi zēng jiàn, hé xiá yì shì fēi.
生平未曾見，何暇議是非。
huò yún fēng nián xiáng, bǎo shí kě shù jī.
或云豐年祥，飽食可庶幾。
shàn dǎo wú suǒ mù, shuí yán cùn chéng wēi.
善禱吾所慕，誰言寸誠微。
“善禱吾所慕”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。