“懸知頭角疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻黃侍郎生子》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。這首詩以生子為主題，表達了作者對黃侍郎生子的祝福和喜悅之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
未用占呱泣，懸知頭角疏。
芝蘭庭殖殖，梧竹廈渠渠。
虎子驅黃犢，禽兒駕小車。
乃翁何以遺，行李五車書。

詩意：
詩的開篇，表達了作者內心的激動和喜悅，他迫不及待地想要占卜以知曉孩子的前程。接著，詩人用花草的形象來描繪孩子的成長，芝蘭花和梧竹都在庭院中茂盛生長，象征著孩子將來必定有出眾的才華和顯赫的地位。第三和第四句則描繪了孩子成長后的場景，孩子如虎子般威猛地驅趕著黃色小牛，鳥兒則駕著小車，展示了孩子的英勇和才華。最后一句表達了作者的祝福，表示他給孩子留下了五車的書籍，意味著對孩子的教育和培養的重視。

賞析：
這首詩以喜悅之情為主題，運用了花草和動物的意象來描繪孩子的成長和前程。芝蘭和梧竹是中國傳統文化中常用來形容有才華和地位顯赫的人物，通過將孩子比作芝蘭和梧竹，詩人表達了對孩子未來輝煌的期望。詩中的虎子和禽兒則象征著孩子的英勇和才情，給人一種活潑生動的感覺。最后一句表達了作者對孩子的關心和期許，他留下五車的書籍，意味著對孩子的教育和培養的重視。整首詩情感飽滿，用意象細膩地描繪了孩子的成長和未來，并傳達了作者對孩子的祝福和希望。

cì yùn huáng shì láng shēng zǐ
次韻黃侍郎生子

wèi yòng zhàn gū qì, xuán zhī tóu jiǎo shū.
未用占呱泣，懸知頭角疏。
zhī lán tíng zhí zhí, wú zhú shà qú qú.
芝蘭庭殖殖，梧竹廈渠渠。
hǔ zǐ qū huáng dú, qín ér jià xiǎo chē.
虎子驅黃犢，禽兒駕小車。
nǎi wēng hé yǐ yí, xíng lǐ wǔ chē shū.
乃翁何以遺，行李五車書。