“誰知田李遺唐危”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙德安挽詩》是一首宋代的詩詞，作者是魏了翁。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
甲甲露布告誅曦，
丙戌巴臺已磔禧。
或謂祿媭非漢患，
誰知田李遺唐危。
安州得禍聞人說，
荊莫上功惟我知。
三十三年舊寮友，
朔風吹淚讀殘碑。

詩意：
這首詩描繪了趙德安挽歌的場景，通過描述一系列事件和感嘆，表達了作者對時局的憂慮和對逝去的友人的思念之情。

賞析：
這首詩以明快的語言，表現了作者對當前時局的不滿和對過去友人的懷念。首句以"甲甲露布告誅曦"開篇，意味著天空中的曙光已經被云層遮擋，象征著社會的黑暗和動蕩。接著，作者提到了"丙戌巴臺已磔禧"，揭示了政治上的腐敗和不公，使人們對朝廷的失望和憤怒。

接下來的兩句"或謂祿媭非漢患，誰知田李遺唐危"表達了作者對朝廷腐敗的看法。祿媭是指吏部官員，漢患是指漢朝以來的政治弊端。作者認為這些問題不僅僅是當下的困擾，而是源自于唐朝時期的遺留問題，進一步暗示了社會的混亂和危機。

下一句"安州得禍聞人說，荊莫上功惟我知"表明了作者對地方官員的腐敗行為的了解，這種腐敗行為導致了安州的禍患。作者感嘆自己是唯一了解真相的人，暗示了他對社會風氣和現實困境的深刻認識。

最后兩句"三十三年舊寮友，朔風吹淚讀殘碑"表達了作者對逝去友人的思念和對過去歲月的懷念。"三十三年舊寮友"指的是與作者共事多年的朋友，"朔風吹淚讀殘碑"則暗示了作者在寒冷的北方風中，懷著傷感和悼念之情讀著已經殘破的碑碣。這種情感的流露，更加凸顯了作者對逝去友人和過去歲月的珍視和懷念之情。

這首詩詞通過對時局的描繪、對政治腐敗的批判和對逝去友人的思念，展現了作者對社會現實的深刻認識和對理想境況的向往。同時，用簡練的語言和獨特的表達方式，給讀者帶來了豐富的聯想空間和情感共鳴。

zhào dé ān wǎn shī
趙德安挽詩

jiǎ jiǎ lù bù gào zhū xī, bǐng xū bā tái yǐ zhé xǐ.
甲甲露布告誅曦，丙戌巴臺已磔禧。
huò wèi lù xū fēi hàn huàn, shéi zhī tián lǐ yí táng wēi.
或謂祿媭非漢患，誰知田李遺唐危。
ān zhōu dé huò wén rén shuō, jīng mò shàng gōng wéi wǒ zhī.
安州得禍聞人說，荊莫上功惟我知。
sān shí sān nián jiù liáo yǒu, shuò fēng chuī lèi dú cán bēi.
三十三年舊寮友，朔風吹淚讀殘碑。