“適意問芒屩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《家承事挽詩》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昆火玉孚尹，
喬松冬夏青。
塵沙吹海立，
風月半窗醒。
適意問芒屩，
無心待屏星。
風流那復見，
食報在寧馨。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景物和表達個人情感，表達了詩人對家庭和生活的思考和體驗。詩中包含了對家庭傳承的思考，對自然環境的感悟，以及對人生態度的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而精練的語言展示了豐富的意象和情感。詩的開頭兩句"昆火玉孚尹，喬松冬夏青"描繪了四季交替的景象，昆火指夏天的炎熱，玉孚尹指冬天的寒冷，喬松冬夏青則意味著松樹四季常綠。這些景象與家庭傳承和人生的起伏相呼應，寓意著家庭和生活的不變與變化。

接下來的兩句"塵沙吹海立，風月半窗醒"通過對風沙吹動和月光照射的描繪，展示了外部環境對內心的影響。詩人以細膩的筆觸表達了自己對外界環境和內心世界的感知。

接著的兩句"適意問芒屩，無心待屏星"表達了詩人在日常生活中對舒適與追求的思考。芒屩是一種草鞋，適意問芒屩指舒適自在地穿著草鞋，無心待屏星則表達了對名利的淡泊態度。這些詞句傳達了詩人對簡樸生活和追求內心平和的態度。

最后兩句"風流那復見，食報在寧馨"表達了詩人對風流事物和物質享受的看法。風流指各種娛樂和享受，詩人認為這些并非人生的重要追求，真正的滿足來自內心的寧靜和平和。

總體而言，這首詩詞通過對自然景物和個人情感的描繪，表達了詩人對家庭傳承、生活態度和內心追求的思考和感悟。詩詞以簡練的語言展示了詩人深邃的情感和對人生的思考，給人以啟示和共鳴。

jiā chéng shì wǎn shī
家承事挽詩

kūn huǒ yù fú yǐn, qiáo sōng dōng xià qīng.
昆火玉孚尹，喬松冬夏青。
chén shā chuī hǎi lì, fēng yuè bàn chuāng xǐng.
塵沙吹海立，風月半窗醒。
shì yì wèn máng juē, wú xīn dài píng xīng.
適意問芒屩，無心待屏星。
fēng liú nà fù jiàn, shí bào zài níng xīn.
風流那復見，食報在寧馨。