“悠然依舊看朝隮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題三衢于艮室》是宋代文人魏了翁所作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪自然景物，表達了詩人對時光變遷和生活的深刻思考。

詩詞的中文譯文如下：

題三衢于艮室，
誤箋題後前止。
只認連山終物時，
雨霽雲收青不改。
悠然依舊看朝隮。

詩詞中包含了一些深意和詩意，下面進行一些賞析：

這首詩的題目是《題三衢于艮室》，詩人將自己的感慨與思考借助于題字之中，使整首詩增添了一份頗有哲理的意味。

首句"誤箋題後前止"可理解為詩人在書寫時不小心將字寫錯，但卻以此為契機停下來思考。這句詩的意境隱喻了人生常常會出現的錯誤和偶然，而這些錯誤和偶然卻能給我們的生活帶來新的啟示。

接下來的兩句"只認連山終物時，雨霽雲收青不改"描繪了雨后山青、云收雨過的景象。這里的連山可以理解為時間的延續，也可理解為連綿的山脈。詩人通過這樣的描繪，暗示了時光的推移和變遷，但山脈依然屹立不倒，自然的規律依舊。

最后一句"悠然依舊看朝隮"表達了詩人心態的平和和豁達。朝隮是指早晨的霞光，這里可以理解為每一天的開始。詩人以悠然的姿態去觀望朝霞，表達了他對生活的樂觀和對世界的寬容。

整首詩詞通過自然景物的描寫和對時間變遷的思考，傳達了詩人對于人生的思索和對世界的獨特感悟。它告訴我們，盡管世事變遷，我們應以一種平和的心態去面對，保持樂觀、寬容的態度，從中領悟生活的真諦。

tí sān qú yú gěn shì
題三衢于艮室

hòu qián zhǐ zì wù jiān tí, zhǐ rèn lián shān zhōng wù shí.
后前止字誤箋題，只認連山終物時。
yǔ jì yún shōu qīng bù gǎi, yōu rán yī jiù kàn cháo jī.
雨霽云收青不改，悠然依舊看朝隮。