“書里一丁總憂患”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用大禮楊少卿□韻題馮川莊圖》是宋代文人魏了翁的一首詩詞。這首詩描繪了一種對人生的思考和感慨，表達了對世俗紛擾和內心孤獨的體驗。

詩詞的中文譯文如下：

入山佳趣已成無，
何事猶馳門外車。
書里一丁總憂患，
人間六甲有孤虛。

詩意分析：
詩人首先描述了自己進入山林之后，原本美好的景致似乎已經失去了魅力，佳趣已經蕩然無存。這句描寫可能不僅僅指自然景色的變化，更多地體現了詩人對于人生境遇的感受。

接著，詩人詢問了一個問題，他問自己為何仍然有許多外界的事物來打擾自己，猶如車馬不斷地來往于門外。這句描寫表達了詩人對于世俗紛擾的困惑和厭倦，暗示了他渴望遠離喧囂，追求內心的寧靜與自由。

第三句中的“書里一丁”揭示了詩人的內心困擾與憂慮，他在書中尋求著智慧和安慰，但所得的收獲似乎微乎其微，仍然感到煩惱和憂愁。

最后一句“人間六甲有孤虛”，表達了詩人對于人世間的六根感官（眼、耳、鼻、舌、身、意）的疲倦和失望，以及對于人際關系的孤獨和虛無感的體驗。這句詩有可能暗示著詩人對于人生意義的思考與追問。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色、世俗紛擾和內心困惑的描繪，表達了詩人對人生的矛盾感受和無奈。詩中運用了對比的手法，將自然景色和人世間的紛擾對立起來，進一步凸顯了詩人對于內心自由和寧靜的追求。

詩人通過對山林景致的描述，揭示了對于物質世界的失望和對精神世界的渴求。他感到世俗的忙碌和喧囂并不能給他帶來真正的滿足，反而讓他感到疲倦和困擾。他在書籍中尋求智慧和慰藉，但最終卻發現其中的收獲微乎其微。這種內心的焦慮和孤獨感在詩中得到了深刻的表達。

整首詩詞以簡潔的語言傳達了作者對于人生的深思和感慨，通過對矛盾情感的描繪，呈現了一種對現實的反思和對內心自由的向往，具有一定的哲理性和抒情性。

yòng dà lǐ yáng shǎo qīng yùn tí féng chuān zhuāng tú
用大禮楊少卿□韻題馮川莊圖

rù shān jiā qù yǐ chéng wú, hé shì yóu chí mén wài chē.
入山佳趣已成無，何事猶馳門外車。
shū lǐ yī dīng zǒng yōu huàn, rén jiān liù jiǎ yǒu gū xū.
書里一丁總憂患，人間六甲有孤虛。