“說命惟從務敏求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送從子令憲西歸》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
送從子令憲西歸，
古人為學戒悠悠。
說命惟從務敏求，
識此味時那可已。
更從來處驗吾修。

詩意：
這首詩詞表達了魏了翁送別從子令憲西行的情景，并通過對古人學習的教誨進行了一番思考。詩中強調了學習的重要性，提到古人對學習的戒悔，以及主張要順應命運而努力追求進取。魏了翁認為學習是一種持久的味道，只有真正領悟了其中的意義，才能更好地實踐于自己的修行之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了送別的場景，透過送別的情境，作者思考了學習的意義和目標。詩中的"古人為學戒悠悠"表明了古代圣賢對學習的重視，傳達了學習的艱辛和長久的過程。"說命惟從務敏求"強調了順應命運，努力追求進取的態度。"識此味時那可已"表明領悟學習的真諦需要時間和經驗的積累，學習是一種持久的過程，不能急于求成。最后一句"更從來處驗吾修"表達了作者要通過實踐來驗證自己的修行成果，將學到的知識與實際結合起來。

整首詩詞通過簡潔明了的表達，充分展示了作者對學習的思考和心得。它提醒人們學習是一種需要持之以恒的過程，需要順應命運，努力追求進取。只有真正領悟學習的真諦，將其與實際結合，才能夠實現個人的修行與成長。這首詩詞以簡練的語言和深刻的思考，引發人們對學習和修行的共鳴和思考。

sòng cóng zǐ lìng xiàn xī guī
送從子令憲西歸

gǔ rén wéi xué jiè yōu yōu, shuō mìng wéi cóng wù mǐn qiú.
古人為學戒悠悠，說命惟從務敏求。
shí cǐ wèi shí nà kě yǐ, gèng cóng lái chù yàn wú xiū.
識此味時那可已，更從來處驗吾修。