“真認貫休顏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《信州水南》是一首宋代的詩詞，作者是徐照。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
眾寺臨溪水，東西屋數間。
詩傳叔倫句，真認貫休顏。
柳過深潭碧，人隨白鳥還。
斜陽三百里，高甚水晶山。

詩意和賞析：
《信州水南》以描繪江南信州一帶的山水景色為主題，展現了詩人對自然美景的贊美和思考。

詩的開篇描述了溪水旁邊眾多的寺廟和東西兩岸的房屋，這些景觀給人一種靜謐和寧靜的感覺。這里的寺廟和房屋構成了人類文明與自然景觀的交融。

接下來，詩中提到了"詩傳叔倫句，真認貫休顏"。這表明詩人對古人的詩詞傳承和傳統有所關注。通過引用叔倫和貫休，詩人表達了對傳統文化的尊重和認同。

在第三和第四句中，詩人描繪了一幅柳樹倒映在深潭中的景象，與白鳥相伴的人們沿著溪水回歸。這個畫面展示了大自然的寧靜和和諧，同時又表達了人與自然的相互關聯和共生。

最后兩句"斜陽三百里，高甚水晶山"則表現了夕陽的壯麗景象。夕陽的余輝映照在山巒之上，使得整個山脈看起來如同水晶般高聳入云。這種景象給人以莊嚴和壯觀的感受，也突顯了山水之間的和諧與美妙。

總體而言，《信州水南》通過對江南山水景色的描繪，展示了自然與人文的和諧相處。詩人通過贊美傳統文化、表達對大自然的敬畏之情和對和諧生活的向往，表達了對美好生活的追求。這首詩詞在形容自然景色的同時，也反映了詩人對社會和人性的深刻思考。

xìn zhōu shuǐ nán
信州水南

zhòng sì lín xī shuǐ, dōng xī wū shù jiān.
眾寺臨溪水，東西屋數間。
shī chuán shū lún jù, zhēn rèn guàn xiū yán.
詩傳叔倫句，真認貫休顏。
liǔ guò shēn tán bì, rén suí bái niǎo hái.
柳過深潭碧，人隨白鳥還。
xié yáng sān bǎi lǐ, gāo shén shuǐ jīng shān.
斜陽三百里，高甚水晶山。