• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “七十二灘聲共聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    七十二灘聲共聞”出自宋代徐照的《李溪曲別鄭遇》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qī shí èr tān shēng gòng wén,詩句平仄:平平仄平平仄平。

    “七十二灘聲共聞”全詩

    《李溪曲別鄭遇》
    七十二灘聲共聞,一朝路向李溪分。
    梅花無情動春夢,未好憶家先憶君。

    分類:

    作者簡介(徐照)

    徐照(?~1211)南宋詩人。字道暉,一字靈暉,自號山民,永嘉(今浙江溫州)人。家境清寒,一生未仕,布衣終身,以詩游士大夫間,行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一,其詩宗姚合、賈島,題材狹窄,刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道:“吟有好懷忘瘦苦”,可見苦吟情狀。據葉適說,他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》,通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平,有張籍、王建樂府詩意味,被不少選本選錄。但他主要寫近體詩,五律尤多。徐照一生有三種愛好:嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。

    《李溪曲別鄭遇》徐照 翻譯、賞析和詩意

    《李溪曲別鄭遇》是宋代徐照創作的一首詩詞。詩意表達了離別之情和對親人的思念之情。

    詩詞的中文譯文如下:
    七十二灘聲共聞,
    一朝路向李溪分。
    梅花無情動春夢,
    未好憶家先憶君。

    這首詩詞描繪了離別的場景。"七十二灘聲共聞"指的是在離別時,留下了許多難以忘懷的聲音和回憶。"一朝路向李溪分"表達了詩人離開的決定,將行程指向了李溪,離別之舉已成定局。

    在詩詞的后兩句中,"梅花無情動春夢"表達了詩人的感慨和哀怨。梅花是寒冷季節中的花朵,與離別的情景相呼應,無情地開放著,仿佛在催人離去。"未好憶家先憶君"表達了詩人對親人的深深思念。在離別之前,他首先想起的是親人,而非家園,表明了親情的重要性。

    這首詩詞通過描繪離別的情景和表達對親人的思念,展示了作者內心的感慨和情感。同時,通過對梅花的運用,增添了冷寂和無情的氛圍,使詩詞更富有情感共鳴和意境感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “七十二灘聲共聞”全詩拼音讀音對照參考

    lǐ xī qū bié zhèng yù
    李溪曲別鄭遇

    qī shí èr tān shēng gòng wén, yī zhāo lù xiàng lǐ xī fēn.
    七十二灘聲共聞,一朝路向李溪分。
    méi huā wú qíng dòng chūn mèng, wèi hǎo yì jiā xiān yì jūn.
    梅花無情動春夢,未好憶家先憶君。

    “七十二灘聲共聞”平仄韻腳

    拼音:qī shí èr tān shēng gòng wén
    平仄:平平仄平平仄平
    韻腳:(平韻) 上平十二文  (仄韻) 去聲十三問   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “七十二灘聲共聞”的相關詩句

    “七十二灘聲共聞”的關聯詩句

    網友評論


    * “七十二灘聲共聞”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“七十二灘聲共聞”出自徐照的 《李溪曲別鄭遇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品