“機忘鷗鳥情相狎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書懷》是宋代劉學箕創作的一首詩詞。以下是《書懷》的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
園成日以待東風，
綠李黃梅已前業。
種竹自期千戶等，
舉杯誰伴八仙同。
機忘鷗鳥情相狎，
興適琴書趣獨窮。
坎止流行隨所寓，
樂天和命一閒翁。

詩意：
這首詩表達了作者劉學箕對自然和文化的熱愛以及對閑適生活的向往。詩中描繪了一個園子，等待東風吹來，綠李和黃梅已經成熟。作者種植竹子，希望它們能長成高大茂盛的樣子，以迎接千家萬戶的贊賞。舉起酒杯，尋找與自己一同歡樂的伙伴，仿佛與八仙共飲。作者忘卻機械的瑣碎，與鷗鳥自然相親近，興趣在于琴書，沉浸其中，享受獨處的樂趣。流行的世俗之事在作者心中消失，只隨心所欲地流轉，像是一個自在的隱士，與天命和樂天為伍。

賞析：
《書懷》以自然景物和文化情趣為題材，展現了作者對自然和文化的追求和熱愛。詩中的園子象征著人類的世界，東風的到來預示著春天的來臨，綠李和黃梅的成熟象征著物產豐富。作者通過種植竹子，表達了自己追求高尚品質的愿望，并期待自己的成就能夠被人們所贊賞。舉杯與八仙共飲，表達了作者希望能夠尋找志同道合的伴侶，一同歡樂的心情。詩中的機械瑣事被作者忘卻，與自然相親近，專注于琴書的研習，體現了作者追求精神境界和獨立思考的態度。整首詩詞流露出一種超脫塵世、追求自由自在的心境，表達了作者對閑適生活和自由心靈的向往。

shū huái
書懷

yuán chéng rì yǐ dài dōng fēng, lǜ lǐ huáng méi yǐ qián yè.
園成日以待東風，綠李黃梅已前業。
zhǒng zhú zì qī qiān hù děng, jǔ bēi shuí bàn bā xiān tóng.
種竹自期千戶等，舉杯誰伴八仙同。
jī wàng ōu niǎo qíng xiāng xiá, xìng shì qín shū qù dú qióng.
機忘鷗鳥情相狎，興適琴書趣獨窮。
kǎn zhǐ liú xíng suí suǒ yù, lè tiān hé mìng yī xián wēng.
坎止流行隨所寓，樂天和命一閒翁。