“更無花上月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是周文璞。這首詩詞的內容是“更無花上月”。下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
詩中的中文譯文為：“更無花上月。”

詩意：
這句詩通過簡潔的表達，描繪了一幅寂靜的夜晚景象。詩人告訴我們，在這樣的夜晚，甚至連花朵也無法與皎潔的月亮相媲美。這句詩傳達出一種純粹、安寧和靜謐的情感，同時也表達了對自然之美的贊嘆和敬仰。

賞析：
這首詩詞以極簡的方式表達了作者對夜晚景象的觀察和感受。詩人通過對比手法，將花朵和月亮進行對照，強調了月亮的光芒明亮而獨特，使得花朵在這樣的夜晚失去了自己的色彩和魅力。這種對比營造出一種寧靜、空靈的氛圍，使讀者感受到夜晚的寧謐與月光的璀璨。

詩詞中的“更無花上月”一句，通過簡單而直接的描述，突顯了月亮的美麗和獨特性。這句話的表達方式簡練，卻能喚起讀者對大自然的贊嘆和敬畏之情。詩人通過這句詩，表達了對月亮的推崇和對自然奇景的感慨，向讀者傳遞了一種寧靜、純凈的意境。

整首詩詞以其簡約而含蓄的表達方式，抓住了夜晚的靜謐之美，以及月亮的獨特光芒。讀者可以從中感受到一種超越凡俗、純粹而高遠的情感。這首詩詞以其獨特的藝術魅力，使得讀者在靜靜品味之余，也能感知到大自然的神秘和美麗。

jù
句

gèng wú huā shàng yuè.
更無花上月。