“身體俯傴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《敬思堂四言》是宋代周文璞創作的一首詩詞。這首詩以簡潔的四言句式表達了詩人內心的思慮和感慨。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
有亭央央，高丘之傍。
父兮母兮，堅深埋藏。
廈屋凄涼，宰木成行。
春秋蒸嘗，酒漿牛羊。
身體俯傴，雖勞弗彰。
心志瞀亂，雖煩弗揚。
欲求幽陰，茫茫洋洋。
兩間四方，實擊我腸。
何以照之，明神后皇。
凡今之人，誰同慨傷。

詩意：
《敬思堂四言》表達了詩人對家庭和個人命運的思考和感慨。詩人描述了身處亭臺之間、高丘旁邊的景象，暗示了他內心深處對父母的尊敬和懷念。廈屋的凄涼和宰木成行的景象揭示了歲月的流轉和生活的艱辛。詩中提到了春秋時節和豐盛的美食，抒發了對逝去時光的回憶和對物質享受的渴望。詩人形容自己的身體和心志都逐漸衰弱，但內心的追求和煩惱卻無法得到舒展和解脫。他渴望尋找幽靜的避世之地，但茫茫無邊的世界使他感到迷茫和困惑。最后，詩人呼喚明亮的神靈能夠照亮他的內心，讓他擺脫困頓。他對當下的人們表達了共鳴，希望能與他們一同感嘆人生的艱辛和無奈。

賞析：
《敬思堂四言》以簡潔的語言表達了詩人對家庭、時光和內心追求的思考。詩中的景物描寫雖然簡短，但通過詩人的感慨和聯想，展現了豐富的意境。詩人通過對自身身體和內心狀態的描繪，表達了對時光流逝和人生意義的思考。他對物質享受和內心追求之間的矛盾和困惑進行了表達，體現了對心靈寄托和安寧的渴望。最后，詩人以一種凄美的情感呼喚明神的指引，希望能夠獲得解脫和啟示。整首詩以簡潔的文字，流露出深邃的思考和內心的紛擾，給人以思索和共鳴的空間，展示了宋代詩人獨特的審美情趣和生活態度。

jìng sī táng sì yán
敬思堂四言

yǒu tíng yāng yāng, gāo qiū zhī bàng.
有亭央央，高丘之傍。
fù xī mǔ xī, jiān shēn mái cáng.
父兮母兮，堅深埋藏。
shà wū qī liáng, zǎi mù chéng háng.
廈屋凄涼，宰木成行。
chūn qiū zhēng cháng, jiǔ jiāng niú yáng.
春秋蒸嘗，酒漿牛羊。
shēn tǐ fǔ yǔ, suī láo fú zhāng.
身體俯傴，雖勞弗彰。
xīn zhì mào luàn, suī fán fú yáng.
心志瞀亂，雖煩弗揚。
yù qiú yōu yīn, máng máng yáng yáng.
欲求幽陰，茫茫洋洋。
liǎng jiān sì fāng, shí jī wǒ cháng.
兩間四方，實擊我腸。
hé yǐ zhào zhī, míng shén hòu huáng.
何以照之，明神后皇。
fán jīn zhī rén, shuí tóng kǎi shāng.
凡今之人，誰同慨傷。