“一樹又跗疊彩云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《題花十絕句》
朝代：宋代
作者：程公許

中文譯文：
花城最好穆家亭，
一樹又跗疊彩云。
似是將雛有先兆，
主林神為瑞斯文。

詩意和賞析：
這首詩是宋代程公許創作的《題花十絕句》。詩人通過描繪花城中的穆家亭，表達了對花朵之美的贊美和對自然景觀的感嘆。

首句中的"花城最好穆家亭"，意味著花城中最美麗的地方就是穆家亭。這里使用了"穆家亭"作為景點的名稱，以突出其獨特性和美麗程度。

接下來的一句"一樹又跗疊彩云"，通過描寫一樹花朵如云彩般層疊，形成了美麗的景象。這里的"彩云"是以花朵的形象來形容，給人以視覺上的愉悅感。

第三句"似是將雛有先兆"，表達了花朵的開放似乎預示著新的生命即將誕生。這里使用了"將雛"的意象，暗示著花朵中蘊含著生命的力量。

最后一句"主林神為瑞斯文"，將花朵與神靈聯系起來。"主林神"指的是統領著林木神靈的存在，"瑞斯文"則表示吉祥和美好。這一句傳遞出花朵作為自然中的神奇存在，具有瑞兆和吉祥之意。

整首詩通過對花朵景觀的描繪，表達了詩人對自然美的欣賞和贊美之情。通過對花朵的形象描繪和意象聯想，詩人展示了自然界中的神奇和生命的力量。這首詩以簡潔而富有意境的語言，讓讀者感受到了自然的美麗和魅力。

tí huā shí jué jù
題花十絕句

huā chéng zuì hǎo mù jiā tíng, yī shù yòu fū dié cǎi yún.
花城最好穆家亭，一樹又跗疊彩云。
shì shì jiāng chú yǒu xiān zhào, zhǔ lín shén wèi ruì sī wén.
似是將雛有先兆，主林神為瑞斯文。