“玉階再拜卷班回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章》是宋代詩人程公許所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉階再拜卷班回，
一炷心香憫動灰。
六合風塵須一洗，
八荒壽域會重開。

詩意：
這首詩詞描繪了正旦朝賀大慶殿的場景，表達了詩人對新年的祝福和美好愿景。詩人在玉階上再次拜謁，象征著對朝廷的恭敬和忠誠。他的心意如同一炷香，悲痛地感嘆著世間的浮沉和變幻。然而，他也表達了對風塵俗世的洗滌和凈化的期望，希望將來能夠重開八荒壽域，實現一個更加美好的世界。

賞析：
這首詩詞通過對玉階、心香和六合風塵的描繪，展現了詩人的情感和對人生的思考。玉階再拜是對尊貴的禮儀和朝廷的敬重，體現了詩人對社會秩序和權威的尊崇。心香憫動灰表達了詩人對人生短暫和世事無常的感慨，同時也體現了他對人類疾苦的同情和悲憫之情。六合風塵須一洗的意象表明詩人希望通過洗滌和凈化，將塵世的濁氣和紛擾洗去，追求真善美的境界。最后，八荒壽域會重開的愿景展現了詩人對未來的希望和對美好世界的向往，表達了他對社會進步和人類幸福的追求。

整首詩詞意境高遠，語言簡練，通過幾個抽象的意象和富有感染力的詞語，傳達出詩人對社會和人生的思考和期望。它展示了宋代文人的情懷和社會責任感，也反映了他們對理想世界的向往和追求。這首詩詞以深沉的情感和含蓄的意境，給人以啟迪和思考，具有一定的審美價值和文化內涵。

jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng
積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章

yù jiē zài bài juǎn bān huí, yī zhù xīn xiāng mǐn dòng huī.
玉階再拜卷班回，一炷心香憫動灰。
liù hé fēng chén xū yī xǐ, bā huāng shòu yù huì chóng kāi.
六合風塵須一洗，八荒壽域會重開。