“猛虱恐徒捫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽李悅齋五首和三勞使尹使君韻》是宋代程公許所作的一首詩詞。該詩以宇縣的景物為背景，表達了作者內心的愁思和迷茫之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宇縣風塵暗，軍需色目繁。
在宇縣，塵土飛揚，戰爭需求繁重。
時機寧我待，心事向誰論。
我寧愿等待合適的時機，但內心的煩憂又向誰傾訴呢？
膻聚蟣爭慕，泉深驥渴奔。
臭蟲聚集爭相親近，深泉中的駿馬渴望奔馳。
非公能借箸，猛虱恐徒捫。
除非我能借助公器（可能指政治力量），否則像猛虱一樣空自抓取，恐怕只會徒勞無功。

這首詩詞以宇縣的景物為背景，通過描繪風塵暗沉、軍需繁重的局面，表達了作者的煩憂和困惑。他在這個時刻等待著適當的機會，卻無人可傾訴心事。詩中的膻臭蟲和渴望奔馳的駿馬形象，象征著人們對權力和自由的追求。最后的兩句則表達了作者對于能借助外力解決問題的期望，以及對于徒勞無功的憂慮。

整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者在動蕩時期的紛亂和無奈，同時也反映了他對于權力和自由的渴望。這種情感的表達與宋代社會背景相呼應，體現了時代的特點和人們內心的真實感受。

shòu lǐ yuè zhāi wǔ shǒu hé sān láo shǐ yǐn shǐ jūn yùn
壽李悅齋五首和三勞使尹使君韻

yǔ xiàn fēng chén àn, jūn xū sè mù fán.
宇縣風塵暗，軍需色目繁。
shí jī níng wǒ dài, xīn shì xiàng shuí lùn.
時機寧我待，心事向誰論。
shān jù jǐ zhēng mù, quán shēn jì kě bēn.
膻聚蟣爭慕，泉深驥渴奔。
fēi gōng néng jiè zhù, měng shī kǒng tú mén.
非公能借箸，猛虱恐徒捫。