“一笑山頭冰萬仞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元日即事四首》是宋代程公許所寫的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
屠蘇最后酹銀杯，
歲月侵尋老景催。
離坎新工幾銖火，
乾坤生意一聲雷。
君親未報鬢驚雪，
名業倘來心欲灰。
一笑山頭冰萬仞，
曉晴還見翠屏開。

詩意：
這是在元日早晨，程公許以四首詩來表達自己的思考和感慨。詩中以屠蘇酒來象征歡慶新年，同時也表達了歲月無情、時光易逝的感嘆。作者從離坎、新工、幾銖火、乾坤、生意、雷等詞語中，描繪了新年的喜慶和希望，同時也透露出對未來的期待和意味深長的暗示。

賞析：
該詩以簡潔明快的語言描繪了元日的景象和作者的情感。首句"屠蘇最后酹銀杯"直接點明了詩的主題，屠蘇酒象征新年的歡慶。接著，詩人以"歲月侵尋老景催"表達了光陰流逝、時光荏苒的感慨，人們總是難以抵擋歲月帶來的衰老。

接下來的兩句"離坎新工幾銖火，乾坤生意一聲雷"，通過離坎、新工、幾銖火、乾坤、生意、雷等詞語的運用，展示了新年的熱鬧和喜慶氛圍，同時也蘊含著對未來的期待和祝愿。

"君親未報鬢驚雪，名業倘來心欲灰"這兩句表達了對親人和事業的憂慮和擔心，暗示著作者對未來的不確定性和困惑。最后兩句"一笑山頭冰萬仞，曉晴還見翠屏開"則以山頭冰雪和翠屏的景象，展示了新年的希望和美好，給人以勇氣和動力。

整首詩以簡練的語言、鮮明的意象和對比的手法，表達了作者對新年的矛盾情感和對未來的期望。這種寫法既有宋代詩詞的特點，又展示了程公許獨特的詩風，使整首詩充滿了情感的張力和意蘊的深遠。

yuán rì jí shì sì shǒu
元日即事四首

tú sū zuì hòu lèi yín bēi, suì yuè qīn xún lǎo jǐng cuī.
屠蘇最后酹銀杯，歲月侵尋老景催。
lí kǎn xīn gōng jǐ zhū huǒ, qián kūn shēng yì yī shēng léi.
離坎新工幾銖火，乾坤生意一聲雷。
jūn qīn wèi bào bìn jīng xuě, míng yè tǎng lái xīn yù huī.
君親未報鬢驚雪，名業倘來心欲灰。
yī xiào shān tóu bīng wàn rèn, xiǎo qíng hái jiàn cuì píng kāi.
一笑山頭冰萬仞，曉晴還見翠屏開。