“從此修門天萬里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁侍郎李先生》是宋代程公許所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
春風曾得曳長裾，
再見應知勝百書。
從此修門天萬里，
可能誦賦憶相如。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人謁見李侍郎的情景。詩中表達了詩人對李侍郎的仰慕和敬意，以及對其卓越才學的贊賞。詩人曾因為李侍郎的才華橫溢而深受感動，再次見到他時，相信他的才華將超越千卷詩書。詩人認為修養才學之門將打開廣闊的天地，有可能成為誦讀賦詩的人才，就像相如一樣令人難忘。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言展現了詩人對李侍郎的敬仰之情和對其才學的欽佩。詩人通過描繪春風曾經吹動長袍的情景，暗示詩人曾經對李侍郎的仰慕之情已久，再次見到李侍郎時，他相信李侍郎的才華將超越他所學習的無數書籍。詩人進一步表達了對李侍郎的期望，相信李侍郎將成為一個在修養和才華上都非常出眾的人，如同相如一樣令人銘記。

整首詩詞以簡短的語言表達了詩人的情感，通過對春風、長裾、百書、修門、天、萬里、誦賦、相如等象征性的意象的運用，將詩人內心深處的敬仰和贊美之情展現得淋漓盡致。這首詩詞以簡潔明了的形式傳達了詩人對李侍郎的敬佩，同時也展示了宋代士人對人才的推崇和追求。

yè shì láng lǐ xiān shēng
謁侍郎李先生

chūn fēng céng dé yè zhǎng jū, zài jiàn yīng zhī shèng bǎi shū.
春風曾得曳長裾，再見應知勝百書。
cóng cǐ xiū mén tiān wàn lǐ, kě néng sòng fù yì xiàng rú.
從此修門天萬里，可能誦賦憶相如。