“恨無珠履客三千”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中秋和姜主簿韻》是宋代詩人程公許所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個人在中秋夜孤坐寒窗的情景，表達了他對往事的憂思和對現實生活的不滿之情。

詩詞的中文譯文：

中秋月白古來慳，
孤坐寒窗思黯然。
懶近舞腰花十八，
恨無珠履客三千。

詩詞的詩意和賞析：

這首詩詞以中秋夜的明亮月光為背景，表現了詩人內心的孤獨和憂傷。詩中提到的“中秋月白古來慳”暗示了這個月亮的明亮和皎潔，但也帶有古代詩人常見的憂愁情感。詩人形容自己“孤坐寒窗”，寒窗意指清寒的窗戶，象征著貧寒的生活環境。這樣的描寫傳達了詩人內心的孤寂和憂傷，他在這個夜晚思考著過去的事情，感到黯然失色。

接下來的兩句“懶近舞腰花十八，恨無珠履客三千”則表達了詩人對現實生活的不滿之情。詩人稱自己“懶近舞腰花十八”，暗示他年紀已經不輕，卻懶得參與紛繁的娛樂活動。這里的“舞腰花”是指纖腰美女的舞蹈，而“十八”則是指美女的年齡。這種描述表明詩人對于浮華的娛樂生活感到厭倦，對于虛華的美麗也有所追求。

最后一句“恨無珠履客三千”則表達了詩人對財富和地位的渴望。珠履是古代貴族的鞋履，而“客三千”則指的是有著廣泛交際圈和高貴身份的人。詩人表達了自己對于沒有財富和地位的遺憾之情，對于無法擁有這樣的生活的懊悔和失落。

這首詩詞通過對中秋夜的描繪，展現了詩人內心的孤獨、憂傷以及對現實生活的不滿。詩人在這個安靜的夜晚回憶過去，思考現實，表達了對于富貴和成功的渴望，同時也抒發了對于生活的不滿和遺憾之情。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感和思想，給人以深思的余地。

zhōng qiū hé jiāng zhǔ bù yùn
中秋和姜主簿韻

zhōng qiū yuè bái gǔ lái qiān, gū zuò hán chuāng sī àn rán.
中秋月白古來慳，孤坐寒窗思黯然。
lǎn jìn wǔ yāo huā shí bā, hèn wú zhū lǚ kè sān qiān.
懶近舞腰花十八，恨無珠履客三千。