“莫教容易到人間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《入青城山門詩》是宋代程公許創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者進入青城山門時所感受到的景象，表達了山門之美和山中景色的奇異與隱秘。

詩詞的中文譯文如下：
進入青城山門時，
美景異于他山，
翠綠的山峰環繞著它。
流水和白云不盡隱藏，
切勿讓容易到達人間。

這首詩通過描繪青城山門的景色，展示了作者對于山門之美的感受。山門之外的美景與其他山岳截然不同，給人以異彩紛呈的感覺。翠綠的山峰環繞著山門，構成了壯麗的景色。流水和白云在山中交匯流轉，形成了一幅隱秘而神秘的畫面。詩中的最后兩句警示人們不要輕易進入這片美景，暗示了山門背后的景色異常壯麗，且不易被凡人所到達。

這首詩詞通過描繪山門景色的獨特之處，以及隱晦的表達方式，給人以一種神秘而美麗的感覺。它讓讀者對于山門之美產生向往之情，同時也提示人們珍惜自然景色的難得和珍貴。整首詩的語言簡練而意境深遠，體現了宋代詩人擅長表達自然景色之美的特點。

rù qīng chéng shān mén shī
入青城山門詩

rù shān jiā qì yì tā shān, cuì luó zhōu zāo jǐ fù guān.
入山佳氣異他山，翠邏周遭幾復關。
liú shuǐ bái yún wú jìn cáng, mò jiào róng yì dào rén jiān.
流水白云無盡藏，莫教容易到人間。