“數椽棲泬寥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“數椽棲泬寥”全詩
眷言石交舊,可憚腳力酸。
層巖一劍裂,陰壑千古寒。
數椽棲泬寥,小樓面贊元。
風穴激虎嘯,石洞掀龍蟠。
是日朔吹慘,兵團空雪花漫。
開尊聊暖熱。
毛苡勸加餐。
心事喜我同,晤言藹清歡。
欲去有余戀,小駐搜奇觀。
評畫過神品,誓死鬼猶故壇。
君家叢城,甲第一畝寬。
胡獨嗜幽寂,而樂茲考盤。
戍邱漸相迫,住山殊示安。
春風動卒馬,云霄插雙翰。
儻念猿鶴怨,無多貪熱官。
分類:
《投龍寶室洞天過延慶觀方王卒共父劍峰精舍》程公許 翻譯、賞析和詩意
回顧石交往,可害怕腳用力酸。
層巖一把劍裂,陰壑千古寒。
幾間棲身空曠,小樓臉贊元。
風穴激虎嘯,石洞掀龍蟠。
這天初一吹慘,兵團空雪花浪漫。
開尊聊暖熱。
毛茵努力加餐。
心事很高興我同,我說藹清歡。
想去有多迷戀,小在搜尋奇觀。
評畫過神品,誓死鬼還是壇。
你家叢城,甲第一畝寬。
胡只喜歡寂靜,而樂茲考盤。
戍邱漸漸相逼,住山特殊顯示安。
春風行動死馬,云天插雙翰。
如果念猿鶴怨恨,沒有太多貪婪熱官。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“數椽棲泬寥”全詩拼音讀音對照參考
tóu lóng bǎo shì dòng tiān guò yán qìng guān fāng wáng zú gòng fù jiàn fēng jīng shè
投龍寶室洞天過延慶觀方王卒共父劍峰精舍
bì jiǎn jiàn bǎo shì, jīn jū fù zhān tán.
璧簡薦寶室,襟裾馥旃檀。
juàn yán shí jiāo jiù, kě dàn jiǎo lì suān.
眷言石交舊,可憚腳力酸。
céng yán yī jiàn liè, yīn hè qiān gǔ hán.
層巖一劍裂,陰壑千古寒。
shù chuán qī jué liáo, xiǎo lóu miàn zàn yuán.
數椽棲泬寥,小樓面贊元。
fēng xué jī hǔ xiào, shí dòng xiān lóng pán.
風穴激虎嘯,石洞掀龍蟠。
shì rì shuò chuī cǎn, bīng tuán kōng xuě huā màn.
是日朔吹慘,兵團空雪花漫。
kāi zūn liáo nuǎn rè.
開尊聊暖熱。
máo yǐ quàn jiā cān.
毛苡勸加餐。
xīn shì xǐ wǒ tóng, wù yán ǎi qīng huān.
心事喜我同,晤言藹清歡。
yù qù yǒu yú liàn, xiǎo zhù sōu qí guān.
欲去有余戀,小駐搜奇觀。
píng huà guò shén pǐn, shì sǐ guǐ yóu gù tán.
評畫過神品,誓死鬼猶故壇。
jūn jiā cóng chéng, jiǎ dì yī mǔ kuān.
君家叢城,甲第一畝寬。
hú dú shì yōu jì, ér lè zī kǎo pán.
胡獨嗜幽寂,而樂茲考盤。
shù qiū jiàn xiāng pò, zhù shān shū shì ān.
戍邱漸相迫,住山殊示安。
chūn fēng dòng zú mǎ, yún xiāo chā shuāng hàn.
春風動卒馬,云霄插雙翰。
tǎng niàn yuán hè yuàn, wú duō tān rè guān.
儻念猿鶴怨,無多貪熱官。
“數椽棲泬寥”平仄韻腳
平仄:仄平平平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。