• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “將相之階自此升”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    將相之階自此升”出自宋代程公許的《題卷子會》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiàng xiàng zhī jiē zì cǐ shēng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “將相之階自此升”全詩

    《題卷子會》
    龍飛景運詔賓興,將相之階自此升
    毛穎铦鋒須快戰,楮生衷甲作先登。
    精思可使文加點,抄寫能令價倍增。
    努力殺青男子事,功名未盡剡溪藤。

    分類:

    《題卷子會》程公許 翻譯、賞析和詩意

    《題卷子會》是宋代程公許所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對才華出眾的文人們的贊美,以及對功名和成就的追求。

    詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下:

    龍飛景運詔賓興,
    黃龍飛騰,景象瑰麗,君臣宴會的場面盛大,
    The dragon soars, the scenery flourishes, the imperial decree welcomes the guests with joy,

    將相之階自此升。
    將相之位從此晉升。
    The steps to high positions are ascended by ministers and generals.

    毛穎铦鋒須快戰,
    毛發直立,鋒芒畢露,必須迅捷應戰,
    With sharp wit and swift action,

    楮生衷甲作先登。
    用楮紙書寫抒發胸懷,作為先驅登上這個舞臺。
    Using paper made from the bark of the paper mulberry, expressing one's aspirations, taking the lead.

    精思可使文加點,
    精妙的思考能夠提升作品的藝術性,
    Refined thoughts can add brilliance to the writing,

    抄寫能令價倍增。
    抄寫能夠使作品的價值倍增。
    Transcribing can greatly enhance the value of the work.

    努力殺青男子事,
    努力奮斗是男子漢應盡的責任,
    Striving to achieve success is the duty of a man,

    功名未盡剡溪藤。
    但功名的實現還未盡如人意,如同剡溪的藤蔓一樣。
    However, the pursuit of fame and success is still incomplete, like the vine of the Yan River.

    這首詩詞以字里行間透露出對才華橫溢的文人的贊美。詩人通過運用形象生動的描寫,表現了龍騰虎躍的盛景,以及將相之階的晉升,抒發了對成功和成就的渴望。詩人通過強調精思與抄寫的重要性,彰顯了文人們對于自身才華與作品價值的關注。然而,詩人也提醒人們,努力奮斗雖然重要,但成功和功名的實現并非易事,仍需要繼續努力。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人的情感和思考,凸顯了宋代文人對于個人成就和社會地位的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “將相之階自此升”全詩拼音讀音對照參考

    tí juǎn zi huì
    題卷子會

    lóng fēi jǐng yùn zhào bīn xìng, jiàng xiàng zhī jiē zì cǐ shēng.
    龍飛景運詔賓興,將相之階自此升。
    máo yǐng xiān fēng xū kuài zhàn, chǔ shēng zhōng jiǎ zuò xiān dēng.
    毛穎铦鋒須快戰,楮生衷甲作先登。
    jīng sī kě shǐ wén jiā diǎn, chāo xiě néng lìng jià bèi zēng.
    精思可使文加點,抄寫能令價倍增。
    nǔ lì shā qīng nán zǐ shì, gōng míng wèi jǐn shàn xī téng.
    努力殺青男子事,功名未盡剡溪藤。

    “將相之階自此升”平仄韻腳

    拼音:jiàng xiàng zhī jiē zì cǐ shēng
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十蒸   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “將相之階自此升”的相關詩句

    “將相之階自此升”的關聯詩句

    網友評論


    * “將相之階自此升”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“將相之階自此升”出自程公許的 《題卷子會》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品