“滄江亭上極綢繆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽虞提干仲房》是宋代程公許創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
滄江亭上極綢繆，
況復蘭階吒勝游。
邂逅磬川分別袂，
傳聞邊邑費衣籌。
諸以推上青云轂，
一夢驚移夜壑舟。
生死交情那忍負，
霜風吹淚錦江頭。

詩意：
這首詩詞描述了詩人對于離別的思念和情感的表達。詩詞中提到了滄江亭、蘭階、磬川和青云轂等景物和場所，通過這些景物的描繪，詩人表達了自己在離別時的內心感受。

賞析：
詩詞開篇以滄江亭為背景，以"綢繆"一詞描繪了離別時的凄涼之感。接著，詩人提到了蘭階，蘭花是高雅的象征，用以描述充滿憂愁的離別場面。"吒勝游"一句表達了離別的痛苦和無奈。

接下來的兩句描述了在磬川相遇之后的分別，"邂逅"一詞暗示了這是一次偶然的相逢，"分別袂"則表達了離別時的深情厚意。詩詞中還提到了邊邑費衣籌，揭示了離別背后的困難和犧牲。

詩的后半部分，詩人以"推上青云轂"來形容自己的理想追求，意味著詩人希望能夠有所成就。"一夢驚移夜壑舟"一句則描繪了詩人在夢中受到的驚嚇和震動。

最后兩句表達了詩人對于生死交情的珍惜和不忍離別的心情，"霜風吹淚錦江頭"形象地描繪了詩人離別時的悲傷和眼淚。

整首詩詞以離別為主題，通過描繪景物和運用意象，表達了詩人對于離別時情感的深切體驗，以及對于生死交情的珍視和不舍之情。

wǎn yú tí gàn zhòng fáng
挽虞提干仲房

cāng jiāng tíng shàng jí chóu móu, kuàng fù lán jiē zhā shèng yóu.
滄江亭上極綢繆，況復蘭階吒勝游。
xiè hòu qìng chuān fēn bié mèi, chuán wén biān yì fèi yī chóu.
邂逅磬川分別袂，傳聞邊邑費衣籌。
zhū yǐ tuī shàng qīng yún gǔ, yī mèng jīng yí yè hè zhōu.
諸以推上青云轂，一夢驚移夜壑舟。
shēng sǐ jiāo qíng nà rěn fù, shuāng fēng chuī lèi jǐn jiāng tóu.
生死交情那忍負，霜風吹淚錦江頭。