“可使前旒隔舜瞳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元正和洪司令紀事二首》是宋代程公許所作的一首詩詞。以下是其中文譯文、詩意和賞析：

寸心炯炯水朝東，
心中的火焰熊熊燃燒，水向東方奔流，
云繞通明一雜紅，
云霧環繞，通明的景色中夾雜著紅光，
螭籀薦祥天眷顧，
螭龍和鳳凰祥瑞被推薦給天帝，得到眷顧，
雞竿銜赦日沖融。
雄雞高高舉著雞冠，象征著赦免的日子的到來，充滿著融洽和和諧。

遙知萬國趨堯彩，
遠遠地知道萬國都向堯時代的榮耀趨附，
可使前旒隔舜瞳。
可以讓前朝的榮華遮擋住舜時代的光輝。
京闕陵軒須污掃，
京城的宮闕和陵墓需要被清掃，去除污垢，
圣心原不慕邊功。
圣人的心意本無意追求邊疆的功業。

詩詞通過形象的描寫和隱喻的運用，表達了作者對社會現象的觀察和對理想境界的追求。首先，詩中的"寸心炯炯"和"水朝東"，以及"云繞通明一雜紅"等描繪了景色的美好，暗示著社會的繁榮和和諧。其次，"螭籀薦祥天眷顧"和"雞竿銜赦日沖融"表達了作者對和平與祥和的向往。詩中還通過"萬國趨堯彩"和"前旒隔舜瞳"的比喻，表達了對堯時代的理想治理和輝煌時代的向往。最后，"京闕陵軒須污掃"和"圣心原不慕邊功"揭示了作者對社會現狀的憂慮，強調了內心真正的追求應當是道德和心靈的凈化。

這首詩詞以豐富的意象和隱喻，表達了作者對社會的觀察和理想的追求，同時也反映了一種對道德和精神境界的思考。通過景物描寫和象征意義的運用，詩詞傳達了對和平、和諧和道德凈化的向往，展現了作者對社會倫理和人文關懷的思考。整體而言，這首詩詞體現了宋代士人對社會現實的關注和對美好理想的追求。

yuán zhèng hé hóng sī lìng jì shì èr shǒu
元正和洪司令紀事二首

cùn xīn jiǒng jiǒng shuǐ cháo dōng, yún rào tōng míng yī zá hóng,
寸心炯炯水朝東，云繞通明一雜紅，
chī zhòu jiàn xiáng tiān juàn gù, jī gān xián shè rì chōng róng.
螭籀薦祥天眷顧，雞竿銜赦日沖融。
yáo zhī wàn guó qū yáo cǎi, kě shǐ qián liú gé shùn tóng.
遙知萬國趨堯彩，可使前旒隔舜瞳。
jīng quē líng xuān xū wū sǎo, shèng xīn yuán bù mù biān gōng.
京闕陵軒須污掃，圣心原不慕邊功。