“綠車日日朝慈壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“綠車日日朝慈壽”全詩
綠車日日朝慈壽，親見含飴慶弄孫。
分類：
作者簡介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。
《宮詞一百首》岳珂 翻譯、賞析和詩意
《宮詞一百首》是一首宋代的詩詞，作者是岳珂。這首詩詞描繪了一幅宮廷生活的景象，表達了對皇帝的敬愛和對家庭的幸福之情。
譯文：
玉輦三朝奉至尊，
并開朱邸傍金門。
綠車日日朝慈壽，
親見含飴慶弄孫。
詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪宮廷生活，表達了作者對皇帝的忠誠和敬愛之情，以及家庭的幸福和歡樂。詩中的"玉輦"指的是皇帝的華轎，"至尊"則是對皇帝的尊稱。"朱邸"和"金門"則是皇宮的象征，顯示了皇帝的崇高地位。"綠車"代表著皇后的華轎，"慈壽"則是對皇后的尊稱。"含飴"指的是皇子或皇孫的食物，"慶弄孫"則是指皇后與皇子玩耍的場景。
整首詩詞通過描繪皇帝、皇后和皇子的生活，展現了一個充滿榮耀和幸福的宮廷景象。作者對皇帝的忠誠和尊敬體現了封建社會中臣子對君主的敬仰，而對家庭的幸福描繪則體現了兒女對父母的依戀和孝順之情。整首詩詞以樸實、流暢的語言，表達了作者對皇室的景仰和對家庭的美好祝愿，展現了封建社會中的家國情懷和家庭價值觀。
“綠車日日朝慈壽”全詩拼音讀音對照參考
gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首
yù niǎn sān cháo fèng zhì zūn, bìng kāi zhū dǐ bàng jīn mén.
玉輦三朝奉至尊，并開朱邸傍金門。
lǜ chē rì rì cháo cí shòu, qīn jiàn hán yí qìng nòng sūn.
綠車日日朝慈壽，親見含飴慶弄孫。
“綠車日日朝慈壽”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。