“繞階一夜蛩吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“繞階一夜蛩吟”全詩
痛飲政須似舊，安居且原如今。
分類：
作者簡介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。
《得陳元履家書六言四首》岳珂 翻譯、賞析和詩意
《得陳元履家書六言四首》是宋代岳珂創作的一組詩詞。這組詩描繪了岳珂收到朋友陳元履的家書后的心情和感慨。以下是對這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《得陳元履家書六言四首》中文譯文：
窺戶幾回鵲喜，
繞階一夜蛩吟。
痛飲政須似舊，
安居且原如今。
詩意和賞析：
這組詩詞以簡潔的語言表達了岳珂內心的情感和理解。首先，"窺戶幾回鵲喜"描繪了鵲鳥在窗外歡快地叫喚，暗示著喜悅的氛圍。接著，"繞階一夜蛩吟"描述了夜晚蛩蟲的長鳴，給人一種幽靜的感覺。這兩句詩通過對大自然的描繪，將詩人的心情與自然景象相結合。
接下來的兩句"痛飲政須似舊，安居且原如今"表達了岳珂對友人的關懷和對現實的看法。"痛飲政須似舊"意味著友人與岳珂共同暢飲的歡樂時光已成過去，但岳珂仍懷念這種友情。"安居且原如今"則表明岳珂對安寧舒適的生活態度，認為現在的生活已經足夠滿足。
整首詩詞傳遞出了作者內心的喜悅、思考和平靜。通過自然景物的描繪，詩人將自己的情感與環境相融合，展現了對友情和安寧生活的珍視。這組詩詞以簡練的語言表達了作者的情感，給人以深思和共鳴的空間。
“繞階一夜蛩吟”全詩拼音讀音對照參考
dé chén yuán lǚ jiā shū liù yán sì shǒu
得陳元履家書六言四首
kuī hù jǐ huí què xǐ, rào jiē yī yè qióng yín.
窺戶幾回鵲喜，繞階一夜蛩吟。
tòng yǐn zhèng xū shì jiù, ān jū qiě yuán rú jīn.
痛飲政須似舊，安居且原如今。
“繞階一夜蛩吟”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。