“盛禮陳圭璧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《得報狀邸吏緘至朝堂八月月單有感而作三首》是宋代岳珂創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
上雍迫日近，
清朝儀物多。
衛官朝進輦，
沙路晝鳴珂。
盛禮陳圭璧，
駢觀隘綺羅。
邊書須急徹，
深原鑾□□。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者在八月的朝堂上所感受到的景象和情緒。詩詞以寫實的手法，展現了宋代宮廷的盛況和莊嚴的儀式。首先，作者提到"上雍迫日近，清朝儀物多"，表達了朝堂的繁忙和莊嚴，與日俱近的上朝日子，朝廷的禮儀更加豐盛。然后，他描述了衛官朝廷進輦時的場景，沙路上馬車的聲音鳴珂，形容了輦車行進的聲音嘹亮有力。接著，他描繪了盛大的禮儀，"陳圭璧"指的是珍貴的玉器，"駢觀隘綺羅"則形容了華美的織錦。這些描寫展示了朝廷的富麗堂皇和嚴謹莊重的氛圍。

最后兩句"邊書須急徹，深原鑾□□"，表達了作者對戰事的關切和擔憂。"邊書"指的是邊防報告書，"須急徹"強調了報告的緊迫性，顯示了作者對國家安危的關注。而"深原鑾□□"則是個別字無法辨識，但整體意思可能是指皇帝深思熟慮，對國家大事的決策考慮周全。

整首詩詞通過對朝廷盛況和邊防戰事的描繪，展現了作者對國家興衰的關切之情。作者以生動的形象、細膩的描寫，揭示了宋代朝堂的莊嚴和國家安危的憂慮，展現了岳珂作為一位官員的忠誠和對國家的責任感。

dé bào zhuàng dǐ lì jiān zhì cháo táng bā yuè yuè dān yǒu gǎn ér zuò sān shǒu
得報狀邸吏緘至朝堂八月月單有感而作三首

shàng yōng pò rì jìn, qīng cháo yí wù duō.
上雍迫日近，清朝儀物多。
wèi guān cháo jìn niǎn, shā lù zhòu míng kē.
衛官朝進輦，沙路晝鳴珂。
shèng lǐ chén guī bì, pián guān ài qǐ luó.
盛禮陳圭璧，駢觀隘綺羅。
biān shū xū jí chè, shēn yuán luán.
邊書須急徹，深原鑾□□。