“本于天才”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃魯直食面帖贊》這首詩詞是宋代岳珂的作品。詩中主要描繪了山谷書法的魅力與獨特之處，并表達了對于天賦才能的贊嘆和對藝術創作的思考。

詩意和賞析：
這首詩以山谷書法為題材，通過描繪其特點和韻味，抒發了作者對這種藝術形式的敬仰之情。首先，詩中提到山谷書法“本于天才”，強調了這種書法與天賦才能之間的緊密聯系。接著，描述山谷書法“變而成家，如萬壑崖”，表達了其經過不斷修煉和提高，已經達到了高超的境界，猶如山壑險峻。而作者形容山谷書法的創作者“骨瘦氣清，霜寒籟哀”，則傳達了其剛毅堅韌的性格和清冷凄涼的氣息。最后，詩中提到作者的心師與書法創作者之間的區別，表達了作者對于自身心靈與藝術家之間的不同境界的思考。

這首詩詞的賞析主要集中在對山谷書法的贊美和對藝術創作的思考上。作者通過對山谷書法的描繪，展示了其獨特的魅力和境界。山谷書法之于作者，不僅是一種藝術形式，更是一種精神追求和心靈寄托。作者以自身的觀察和體驗，將這種書法與天賦才能、藝術創作以及心靈境界進行了聯系和對比，從而呈現出一種深邃的藝術思考。

總體而言，這首詩詞通過對山谷書法的描繪，表達了作者對于才華天賦和藝術創作的思考和贊美。詩中所描述的山谷書法的特點和境界，以及與作者心靈狀態的對比，展示了一種對于藝術的獨特理解和體驗。這首詩詞以簡練而有力的語言，傳遞出作者對于山谷書法的敬仰和對于藝術創作的思考，同時也啟發著讀者對于藝術與人性的思考和感悟。

huáng lǔ zhí shí miàn tiē zàn
黃魯直食面帖贊

shān gǔ shū fǎ, běn yú tiān cái.
山谷書法，本于天才。
biàn ér chéng jiā, rú wàn hè yá.
變而成家，如萬壑崖。
gǔ shòu qì qīng, shuāng hán lài āi.
骨瘦氣清，霜寒籟哀。
gù qí yán yuē, fǎ ān chū zāi.
故其言曰，法安出哉。
wǒ shī wǒ xīn, xī bǐ zhī chái.
我師我心，奚彼之儕。
jīn guān cǐ shū, zì yè ér gāi.
今觀此書，自葉而荄。
liǎn qí jiǎo guī, yǐ fù chéng cái.
斂其角圭，以復成才。
guī jǔ jué qí, guān jī hé kāi.
規矩崛奇，關機闔開。
gù qí bá yuē, zì běn xīn lái.
故其跋曰，自本心來。
shuí qí zhī yán, xī yī jié zhāi.
誰其知言，嘻噫絜齋。