“一氣未應虛艮維”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀八陣圖說》是宋代詩人岳珂的作品。這首詩詞描繪了八陣圖的場景和意境。八陣圖是一種古代軍事布陣圖，用來迷惑敵人和阻擋敵軍。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
八陣初興黃帝時，
貙劉在漢紀乘之。
流形龍虎隨雷雨，
定位鳥蛇分坎離。
地以云升高復下，
天從風別正之奇。
自然至理開成象，
一氣未應虛艮維。

詩意與賞析：
這首詩描繪了八陣圖的起源和奇妙之處。詩人首先提到了八陣圖的起源，稱其初興始于黃帝時代，而在漢朝時，戰略家貙劉借助了八陣圖的威力取得勝利。

接著，詩人以形象的語言描繪了八陣圖的神奇景象。在雷雨之中，八陣圖中的龍和虎變幻莫測，仿佛隨著雷雨的動靜而活動。

詩人還描繪了八陣圖中的鳥和蛇，它們根據坎和離兩個卦象的位置而定位和分布。這里的坎和離是八卦中的兩個卦象，分別代表水和火的屬性，它們在八陣圖中起著重要的作用。

接下來，詩人描述了八陣圖的運作原理。地勢變化，云氣升騰又降落，而天空中的風吹拂著不同的方向，這些自然的變化和力量都影響著八陣圖的布局和運行。

最后兩句表達了八陣圖的精妙之處。詩人稱八陣圖是自然至理的體現，通過八陣圖可以開啟自然界的奧秘和規律。然而，雖然八陣圖展示了至理的道理，但它仍然需要一種特殊的氣場來發揮作用。

這首詩通過描繪八陣圖的起源、景象和原理，表達了詩人對八陣圖的贊美和對自然規律的探索。岳珂通過形象生動的描寫，使讀者能夠感受到八陣圖的神奇和至理的奧秘，同時也表達了對自然界智慧的敬畏和欽佩。

guān bā zhèn tú shuō
觀八陣圖說

bā zhèn chū xìng huáng dì shí, chū liú zài hàn jì chéng zhī.
八陣初興黃帝時，貙劉在漢紀乘之。
liú xíng lóng hǔ suí léi yǔ, dìng wèi niǎo shé fēn kǎn lí.
流形龍虎隨雷雨，定位鳥蛇分坎離。
dì yǐ yún shēng gāo fù xià, tiān cóng fēng bié zhèng zhī qí.
地以云升高復下，天從風別正之奇。
zì rán zhì lǐ kāi chéng xiàng, yī qì wèi yīng xū gěn wéi.
自然至理開成象，一氣未應虛艮維。